{"id":108,"date":"2023-01-13T15:19:11","date_gmt":"2023-01-13T12:19:11","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya"},"modified":"2023-01-13T15:19:11","modified_gmt":"2023-01-13T12:19:11","slug":"otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya","title":{"rendered":"Lass uns zu Mtsyri gehen. Georgien"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya-1.jpg\" class=\"alignleft\" alt=\"Lass uns zu Mtsyri gehen. Georgien\" title=\"Lass uns zu Mtsyri gehen. Georgien\" \/><span>Mtsyri. Georgien<\/span> Georgien ist ein sehr religi\u00f6ses Land. Nat\u00fcrlich geht es hier nicht um Fanatismus, aber die gro\u00dfe Mehrheit der Bev\u00f6lkerung ist sehr gl\u00e4ubig und spirituell. Das religi\u00f6se Zentrum des Landes befindet sich in der Stadt Mzcheta, in der Region Mzcheta-Mtianeti, einige Kilometer n\u00f6rdlich von Tiflis. <\/p>\n<p>\"Dort, wo die Fl\u00fcsse Aragva und Kura zusammenflie\u00dfen und wie zwei Schwestern murmeln, gab es ein Kloster. Diese Zeilen aus dem Gedicht \"Mzyri\" von Michail Lermontow beschreiben ein reales Kloster - Jvari. Auf dem Gipfel eines Berges erbaut, scheint sie die Jahrhunderte zu \u00fcberdauern. Seinem Bau ging eine lange Periode des Heidentums und des G\u00f6tzendienstes voraus. Vor dem Kloster war hier ein Ort der Anbetung zoroastrischen Idol Ormazd (Ahura Mazda), in denen in jenen staubigen Zeiten, glaubte die gesamte Bev\u00f6lkerung von Georgien. Doch im vierten Jahrhundert kam die heilige Nino aus Kappadokien (T\u00fcrkei) mit einem Kreuz in der Hand nach Georgien. Sie hatte eine Vision, in der sie in dieses Land kommen und den dort lebenden Heiden das Christentum bringen sollte. Als sie erwachte, nahm die Heilige Nino zwei Traubenzweige, band sie mit ihrer Sense zusammen und machte sich auf den Weg in das fremde Land. Das Idol von Ormazd, oder Omrazi auf Georgisch, wurde durch ein Kreuz ersetzt, und sp\u00e4ter, im 7. Jahrhundert, wurde an dieser Stelle das Jvari-Kloster gebaut, was auf Russisch mit \"Das Kreuz\" \u00fcbersetzt wird.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya-2.jpg\" class=\"alignright\" alt=\"Lass uns zu Mtsyri gehen. Georgien\" title=\"Lass uns zu Mtsyri gehen. Georgien\" \/><span>Mtsyri. Georgien<\/span> In alten, vom Krieg gezeichneten Zeiten diente das Kloster nicht nur als Ort der spirituellen L\u00e4uterung, sondern auch als Verteidigungsanlage. Im Grunde wollten die T\u00fcrken das Gebiet in Besitz nehmen, durch das die Gro\u00dfe Seidenstra\u00dfe f\u00fchrte. Doch auch wenn es ihnen gelang, georgische Tempel und Kirchen zu erobern, zerst\u00f6rten sie sie nicht und lie\u00dfen die ber\u00fchmten Fresken fast unangetastet: Sie gefielen den Invasoren so gut! Bei den Menschen, die auf vielen georgischen Fresken dargestellt sind, sind nur die Augen unkenntlich gemacht. \u00dcberraschenderweise gibt es im Kloster Jvari keine Fresken. Vielleicht, weil die Verteidiger der Festung keine Zeit f\u00fcr sch\u00f6ne Kunst hatten: Die Situation erforderte Krieg und Gebet.<\/p>\n<p> Das Kloster am Zusammenfluss von Aragva und Kura ist auch heute noch aktiv: Das kl\u00f6sterliche Leben geht nahtlos in das gesch\u00e4ftige Treiben der Touristen und H\u00e4ndler \u00fcber, die in der N\u00e4he des Festungstors Schmuck, Amulette, Gef\u00e4\u00dfe und anderes Kunsthandwerk anbieten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0446\u044b\u0440\u0438. \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f \u2013 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0440\u0435\u0447\u044c \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c\u0435, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u2013 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043e\u0434\u0443\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u041c\u0446\u0445\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041c\u0446\u0445\u0435\u0442\u0430-\u041c\u0442\u0438\u0430\u043d\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0422\u0431\u0438\u043b\u0438\u0441\u0438. \u00ab\u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435, \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044f, \u0448\u0443\u043c\u044f\u0442, \u043e\u0431\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b, \u0441\u0442\u0440\u0443\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0433\u0432\u044b \u0438 \u041a\u0443\u0440\u044b, \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c\u00bb. &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}