Portofino, el centro tur\u00edstico m\u00e1s popular y lujoso de la Riviera de Liguria, se asoma al cielo azul y sus coloridas casas se reflejan en el agua azul claro. La ciudad tiene un encanto tranquilo y \u00fanico. No hay grandes centros comerciales ni una animada vida nocturna. Es un refugio tranquilo para los amantes del romanticismo y los cuentos de hadas, rodeado de casas y barcos de todos los colores. Portofino hace tiempo que est\u00e1 fuera de la ley, y la ciudad no ha cambiado desde los d\u00edas en que muchos artistas y escritores famosos veraneaban aqu\u00ed.<\/p>\n
Como la historia de muchos asentamientos ligures, la de la fundaci\u00f3n de Portofino no se conserva en el mapa de Italia. Una versi\u00f3n del nombre de la ciudad procede de la monta\u00f1a del mismo nombre y otra del antiguo nombre \"puerto de los delfines\", porque la forma de la pen\u00ednsula se parece un poco a un delf\u00edn.<\/p>\n
\u041a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0412 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u044b\u0431\u0430\u0447\u044c\u044f \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430 – \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0444\u0438\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 20 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0413\u0435\u043d\u0443\u044f, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b.<\/p>\n
La historia vive aqu\u00ed a cada paso. La belleza y tranquilidad de Portofino atraen a los amantes del ocio sin bullicio. Es el \u00fanico lugar donde se encuentra un puente construido antes del nacimiento de Cristo y una iglesia donde se puede admirar la obra de un famoso pintor. Portofino, en el mapa italiano, era el lugar de veraneo favorito de Mar\u00eda de M\u00e9dicis, Petrarca y Maupassant.<\/p>\n