{"id":4974,"date":"2023-01-16T12:18:21","date_gmt":"2023-01-16T09:18:21","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/zhenshhiny-s-dlinnymi-sheyami"},"modified":"2023-01-16T17:24:49","modified_gmt":"2023-01-16T14:24:49","slug":"zhenshhiny-s-dlinnymi-sheyami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/zhenshhiny-s-dlinnymi-sheyami","title":{"rendered":"Mujeres con cuello largo - tribu Karen, Tailandia"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433.jpg\" alt=\"Mujeres con cuello largo - tribu Karen, Tailandia\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Casi todos los turistas que visitan el Reino de Tailandia incluyen en su itinerario una visita a la aldea Karen, famosa por sus mujeres de cuello largo.<\/p>\n<div class=\"content-list\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><strong>Contenido:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_1\">C\u00f3mo surgieron los cuellos largos en Tailandia<\/a><\/li>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_2\">Historia de la tradici\u00f3n<\/a><\/li>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_3\">Los Karen hoy<\/a><\/li>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_4\">C\u00f3mo comportarse en un asentamiento de cuello largo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estas extraordinarias gentes viven en el norte de Tailandia, en una zona monta\u00f1osa cercana a la frontera con Myanmar (antigua Birmania). Proceden de los padaung (\"padaung\" significa \"anillo de cobre\"), una rama de la tribu karen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10101 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433-\u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442-\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0430.jpg\" alt=\"padaung qu\u00edtate los anillos\" width=\"640\" height=\"377\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00f3lo all\u00ed, a partir de los cinco a\u00f1os, se colocan a las ni\u00f1as anillos de lat\u00f3n o cobre alrededor del cuello, cuyo n\u00famero aumenta gradualmente. No se trata de anillos, sino de una gruesa varilla de cobre que se enrolla en espiral alrededor del cuello.<\/p>\n<blockquote class=\"mom_quote\" style=\"font-family: arial; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">En una mujer madura, el n\u00famero de espirales puede superar las dos docenas. El resultado es un cuello incre\u00edblemente largo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al final de su vida, algunos de los anillos de las mujeres de la tribu pesan varios kilos y miden m\u00e1s de 20 cm de alto. A veces, los anillos en espiral se hacen deliberadamente altos para que queden ajustados alrededor de la barbilla y los hombros. En este caso, las mujeres no pueden girar la cabeza, lo que las hace sentirse muy inc\u00f3modas. Pero este exotismo rara vez se practica.<\/p>\n<h2 id=\"h2_1\" style=\"text-align: center;\">C\u00f3mo surgieron los cuellos largos en Tailandia<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La tribu se asent\u00f3 en el norte del Reino de Tailandia en la d\u00e9cada de 1970. Huyendo de la agitaci\u00f3n y la persecuci\u00f3n que reinaban en Birmania, el pueblo karen emigr\u00f3 a un estado vecino. El rey de Tailandia y el gobierno se mostraron comprensivos con su dif\u00edcil situaci\u00f3n y los acogieron en su Estado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10103 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433\u0438.jpg\" alt=\"padaungs\" width=\"640\" height=\"385\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los karenos tienen estatuto de refugiados aqu\u00ed, por lo que s\u00f3lo pueden permanecer en la provincia donde viven. Cuando abandonan Tailandia, pierden permanentemente la oportunidad de regresar. En nombre del negocio tur\u00edstico, el gobierno tailand\u00e9s ha permitido a los karen preservar su lengua y sus tradiciones culturales, lo que les permite sacar provecho del deseo de los viajeros de experimentar lo ex\u00f3tico.<\/p>\n<h2 id=\"h2_2\" style=\"text-align: center;\">Historia de la tradici\u00f3n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Originalmente, los anillos de cuello s\u00f3lo los llevaban las ni\u00f1as nacidas bajo la luna llena o un mi\u00e9rcoles. Pero con el tiempo, todas las mujeres Padawng empezaron a llevar una joya as\u00ed. Hay varias versiones que explican el origen de la tradici\u00f3n:<\/p>\n<p><strong>1. Anillas met\u00e1licas protegidas contra los depredadores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una leyenda cuenta que una vez, hace mucho tiempo, los paduaung fueron atacados por tigres y la mayor\u00eda de la tribu sufri\u00f3 un corte en el cuello. En ausencia de hombres, aumentaba la probabilidad de que los animales salvajes atacaran a mujeres y ni\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10105 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433-\u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430.jpg\" alt=\"chica padaung\" width=\"640\" height=\"383\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para mantener vivo el linaje, el jefe orden\u00f3 poner a mujeres y ni\u00f1as una especie de protecci\u00f3n hecha con anillos de metal. Por supuesto, los anillos no proteg\u00edan literalmente contra los poderosos colmillos, pero pod\u00edan actuar como amuletos.<\/p>\n<p><strong>2. Los anillos aseguraban que la mujer fuera poco atractiva para los extra\u00f1os<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los cuellos excesivamente largos hac\u00edan a las chicas muy poco atractivas para los pueblos de otras tribus, por lo que los hombres inventaron anillar los cuellos de sus amantes. La fealdad les proteg\u00eda del secuestro, el cautiverio y la posterior esclavitud.<\/p>\n<p><strong>3. Los anillos son un tipo de joya<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuantos m\u00e1s tuviera y m\u00e1s largo fuera el cuello, m\u00e1s bella se consideraba a la mujer. Una chica as\u00ed ten\u00eda m\u00e1s probabilidades de casarse bien.<\/p>\n<p><strong>4 Tradici\u00f3n: un homenaje a los antepasados del pueblo karen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan una antigua leyenda, el Viento y el Drag\u00f3n estaban enamorados el uno del otro. Cuando el Viento se enter\u00f3 de que su amada estaba embarazada, gir\u00f3 a su alrededor fren\u00e9ticamente con inmensa alegr\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10106 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Padaung_Girl_Portrait.jpg\" alt=\"Padaung_Girl\" width=\"640\" height=\"376\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La dragona dio a luz un capullo del que naci\u00f3 el primer Karen, miembro de un pueblo que hoy es uno de los hitos de Tailandia. La danza del viento alegre y los aros en espiral alrededor del cuello de las mujeres Padaung se convirtieron en s\u00edmbolos.<\/p>\n<p><strong>5. Castigo para una esposa infiel<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra creencia es que a una mujer declarada culpable de adulterio su marido le retiraba los anillos. Una vez retirados, la mujer infiel permanec\u00eda encadenada a su cama, ya que los m\u00fasculos atrofiados de su cuello no pod\u00edan sostener su cabeza sin los anillos. Esta versi\u00f3n es m\u00e1s adecuada para las tribus que habitan el continente africano, donde las mujeres tambi\u00e9n llevan aros alrededor del cuello. Al fin y al cabo, las mujeres africanas llevan anillos pesados que estiran las v\u00e9rtebras cervicales y existe un alto riesgo de da\u00f1ar la columna cuando se los quitan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10110 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433-\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0448\u0435\u0438.jpg\" alt=\"padaung cuello largo\" width=\"640\" height=\"378\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Tailandia, sin embargo, las mujeres no se sienten dolorosamente inc\u00f3modas al quitarse las joyas. Las bellezas se deshacen de ellas antes de acostarse o ba\u00f1arse, y se las ponen por la ma\u00f1ana para mostrarlas a los turistas.<\/p>\n<blockquote class=\"mom_quote\" style=\"font-family: arial; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Las radiograf\u00edas han demostrado que, en los padawangs, la longitud del cuello no aumenta por llevar los anillos: se produce una deformaci\u00f3n de la parte superior del t\u00f3rax al descender los hombros y las clav\u00edculas y se crea el efecto de un cuello largo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si dejas de llevar los aros, en un par de a\u00f1os se restablecer\u00e1n las proporciones corporales. Sin embargo, la tasa de adulterio y divorcio en la tribu de cuello largo del norte de Tailandia es muy baja.<\/p>\n<h2 id=\"h2_3\" style=\"text-align: center;\">Los Karen hoy<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras mudarse a Tailandia, los Karen se dieron cuenta de que su ex\u00f3tica costumbre pod\u00eda ser un buen cebo para muchos turistas. Instalan aldeas santuario donde muestran a los visitantes sus condiciones de vida con fines comerciales, venden artesan\u00eda y exhiben su principal objeto de exposici\u00f3n, las mujeres de cuello largo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10098 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433-\u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441.jpg\" alt=\"negocios padaung\" width=\"640\" height=\"377\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las mujeres jirafa de Tailandia ocupan un lugar privilegiado en su aldea. No trabajan en el campo ni realizan trabajos duros y agotadores como los dem\u00e1s. Su principal tarea es la artesan\u00eda. Y un hombre cuyo cuello est\u00e1 adornado con un \"collar\" tiene un estatus superior al de sus compatriotas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los Karen son ambivalentes sobre su negocio. Por un lado, les incomoda sentirse como mascotas en un zoo humano y entregar la mayor parte de sus ingresos a las agencias de viajes; por otro, una existencia bastante tolerable en comparaci\u00f3n con la de sus compatriotas de la conflictiva Myanmar les reconcilia con la realidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10107 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/\u043f\u0430\u0434\u0430\u0443\u043d\u0433-\u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b.jpg\" alt=\"mujeres padaung\" width=\"640\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las mujeres karen son artesanas expertas. Sus telas tejidas a mano con dise\u00f1os brillantes y \u00e9tnicos han cautivado no s\u00f3lo a Tailandia y a los pa\u00edses asi\u00e1ticos vecinos. Casi todos los turistas que visitan una tribu consideran una necesidad comprar un art\u00edculo ex\u00f3tico.<\/p>\n<h2 id=\"h2_4\" style=\"text-align: center;\">C\u00f3mo comportarse en un asentamiento de cuello largo<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando visite la Aldea de Reserva de las Mujeres de Cuello Largo y otros asentamientos tribales de Tailandia, siga unas sencillas normas de conducta:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Respetar las costumbres, creencias y s\u00edmbolos religiosos de los residentes.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lleva ropa modesta en el pueblo. No debes llegar all\u00ed con los hombros y las rodillas desnudos.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pide siempre permiso antes de fotografiar a alguien o algo.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Prep\u00e1rese para pagar por posar junto a esta belleza de cuello largo, y en algunos pueblos le prohibir\u00e1n hacer fotos.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">No fomente la mendicidad. Dar dinero o caramelos a los ni\u00f1os no es una buena idea.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al visitar la aldea, los turistas pueden presenciar la vida normal de la tribu, as\u00ed como ceremonias rituales. Tambi\u00e9n existe la posibilidad de probarse y comprar los anillos legendarios.\u00a0<em>Para muchos, una visita a la aldea de la tribu Karen con los cuellilargos evoca un doble sentimiento de l\u00e1stima y curiosidad. Lo que llama la atenci\u00f3n es la artificialidad, el car\u00e1cter escenificado de lo que est\u00e1 sucediendo y la mirada fruncida de los \"objetos expuestos vivos\".<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GKZjNQnw9Us\" width=\"640\" height=\"380\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, las mujeres Padaung posan amables y tranquilas ante los turistas, demostrando lo que la mayor\u00eda de los que vienen a Tailandia buscan al llegar al norte del pa\u00eds para visitar a los antiguos pobladores.<\/p>\n<p><!-- M378665Composite End --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0422\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0435\u043d, \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0448\u0435\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435: \u041a\u0430\u043a \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0448\u0435\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0422\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u0435 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0435\u043d\u044b \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u041a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0448\u0435\u0435\u0432 \u0416\u0438\u0432\u0443\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441 \u041c\u044c\u044f\u043d\u043c\u043e\u0439 (\u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0411\u0438\u0440\u043c\u043e\u0439). \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[52],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4974"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}