{"id":911,"date":"2023-01-13T21:32:28","date_gmt":"2023-01-13T18:32:28","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/sianukvil-kambodzha-polnyj-obzor-goroda"},"modified":"2023-01-13T21:32:28","modified_gmt":"2023-01-13T18:32:28","slug":"sianukvil-kambodzha-polnyj-obzor-goroda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/sianukvil-kambodzha-polnyj-obzor-goroda","title":{"rendered":"Sihanoukville, Camboya - panor\u00e1mica completa de la ciudad"},"content":{"rendered":"<p>\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"533\" height=\"400\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P_20180421_163434_BF.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\"  \/><\/p>\n<p>Para los que no lo sepan o hayan olvidado sus lecciones de geograf\u00eda en el colegio, Sihanoukville es una peque\u00f1a ciudad tur\u00edstica situada en una de las pen\u00ednsulas del mar de China Meridional, cerca del golfo de Tailandia. La gente de la generaci\u00f3n anterior la conoc\u00eda como Kampongsaom. Rebautizada en la d\u00e9cada de 1970 durante la guerra civil, la ciudad pas\u00f3 a llamarse Sihanoukville tras el derrocamiento del r\u00e9gimen asesino de los Jemeres Rojos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16233\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cambodia-603504_1280.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"250\"  \/><\/p>\n<p>Sihanoukville es pr\u00e1cticamente el \u00fanico destino tur\u00edstico de Camboya, sin contar Kepa y algunas islas con preciosas playas desiertas. Aqu\u00ed, la costa se expresa en varias franjas estrechas y largas de arena blanca, algunas de ellas casi deshabitadas. La gente viene aqu\u00ed por el exotismo, el mar cristalino y las playas de arena blanca. La infraestructura tur\u00edstica est\u00e1 poco desarrollada, pero la ciudad se desarrolla r\u00e1pidamente y promete convertirse en una de las zonas vacacionales m\u00e1s populares de la regi\u00f3n asi\u00e1tica.<\/p>\n<p>Mientras tanto, Sihanoukville se asemeja a las peque\u00f1as ciudades tur\u00edsticas de la era sovi\u00e9tica, con su car\u00e1cter tranquilo y provinciano y el comienzo de los servicios. Pero una ventaja de elegir Sihanoukville es el escaso n\u00famero de turistas y los precios relativamente econ\u00f3micos. Tambi\u00e9n existe la opci\u00f3n de retirarse a alguna de las playas del continente y las islas cercanas.<\/p>\n<h2>Historia de Sihanoukville<\/h2>\n<p>Camboya fue colonia francesa durante casi un siglo. Los vecinos Vietnam y Laos tambi\u00e9n estaban bajo el protectorado de una fuerte potencia europea. El comercio internacional en Camboya se realizaba principalmente a lo largo del r\u00edo Mekong, donde se construy\u00f3 un puerto de gran calado. M\u00e1s tarde, estas zonas pasaron a manos de Vietnam.<\/p>\n<p>En 1953, Camboya se convirti\u00f3 en un Estado totalmente independiente. Y como el pa\u00eds ten\u00eda 440 km de costa, necesitaba su propia \"puerta mar\u00edtima\". El primer puerto internacional, y el mayor de la actualidad, se construy\u00f3 cerca de la peque\u00f1a aldea de Kampong Saom. El emplazamiento era ideal para una construcci\u00f3n de este tipo. El puerto, y con \u00e9l la pujante ciudad, recibi\u00f3 el nombre de Sihanoukville en 1964, en honor al monarca Norodom Sihanouk. El rey camboyano supervis\u00f3 personalmente el desarrollo de esta parte del pa\u00eds.<\/p>\n<p>La construcci\u00f3n de los puertos deportivos se llev\u00f3 a cabo de 1955 a 1960, con el patrocinio de Francia. Simult\u00e1neamente a la construcci\u00f3n de los muelles, se estaba construyendo la carretera nacional 4 a Phnom Penh, financiada por el gobierno de Estados Unidos. La ciudad costera tambi\u00e9n necesitaba una infraestructura bien desarrollada. Se construyeron hoteles para los hu\u00e9spedes, siendo el m\u00e1s elaborado y caro el Independence Hotel. Se construyeron un dep\u00f3sito de aceite y una f\u00e1brica de vino y cerveza.<\/p>\n<p>Otro cap\u00edtulo de la historia de Sihanoukville fue su implicaci\u00f3n en el conflicto entre Estados Unidos y Vietnam. Durante la guerra hubo una base de transbordo de armas en la costa del Golfo de Tailandia. Aqu\u00ed, en el mar, cerca de Sihanoukville, tuvo lugar la \u00faltima batalla de la guerra de Vietnam. En mayo de 1975, el USS Mayaguez fue secuestrado por los Jemeres Rojos. Las fuerzas especiales estadounidenses intentaron liberar el barco y fueron derrotadas. A continuaci\u00f3n, los aviones bombardearon la costa cercana a Sihanoukville. Las Fuerzas Especiales de desembarco tambi\u00e9n entraron en combate. \"El Mayaguez fue liberado.<\/p>\n<p>Los Jemeres Rojos llegaron al poder e instauraron un r\u00e9gimen dictatorial en el pa\u00eds. Para borrar todos los recuerdos del monarca exiliado, Sihanoukville pas\u00f3 a llamarse Kampongsaom. La ciudad se empobreci\u00f3 r\u00e1pidamente y se convirti\u00f3 en un barrio marginal. No fue hasta el derrocamiento del sangriento gobierno cuando la ciudad balneario comenz\u00f3 a desarrollarse de nuevo. Desde finales de los 90, el gobierno camboyano se ha centrado en Sihanoukville, albergando la esperanza de convertir este litoral en una semblanza de la ciudad tailandesa de Pattaya. En los \u00faltimos a\u00f1os, tambi\u00e9n han aparecido inversores extranjeros, que auguran un gran futuro a este modesto complejo tur\u00edstico.<\/p>\n<h2>Modernidad<\/h2>\n<p>En 2007, el estudio de arquitectura franc\u00e9s Seura present\u00f3 al Gobierno camboyano un plan maestro de 90 p\u00e1ginas para Sihanoukville. Seg\u00fan ella, la ciudad iba a convertirse en el segundo gran centro econ\u00f3mico no s\u00f3lo de su pa\u00eds, sino de todo el Sudeste Asi\u00e1tico. Los principales sectores en los que se iban a realizar las grandes inversiones eran el comercio, el turismo y la industria:<\/p>\n<ul>\n<li>Comercio. El plan consist\u00eda en seguir desarrollando el puerto de aguas profundas de Sihanoukville, el \u00fanico de este tipo en Camboya. Al atracar aqu\u00ed barcos de varios pa\u00edses, la ciudad seguir\u00e1 desarrollando su papel en t\u00e9rminos de relaciones econ\u00f3micas internacionales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Turismo. Desde 2000, el n\u00famero de turistas procedentes de Rusia y la regi\u00f3n asi\u00e1tica que llegan a Sihanoukville no ha dejado de aumentar. Les atrae la oportunidad de conocer un nuevo pa\u00eds y relajarse en la costa de la antigua Kampong Saom. Hay muchos kil\u00f3metros de playas que se extienden con este fin. Hay planes para construir muelles especiales para barcos tur\u00edsticos en el puerto industrial de la ciudad, y para construir hoteles y desarrollar el resto de la infraestructura en el propio asentamiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Industria. La zona portuaria es una gran zona econ\u00f3mica. Se ha abierto una cadena de montaje de Ford en la propia provincia. Tambi\u00e9n hay f\u00e1bricas dedicadas a la sastrer\u00eda. Hay planes para aumentar el n\u00famero de empresas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ahora es dif\u00edcil imaginar que Sihanoukville pueda convertirse en uno de los destinos vacacionales m\u00e1s atractivos de Camboya y los pa\u00edses vecinos. Hasta ahora, la vecina Tailandia va a la cabeza, y Vietnam tiene mucho que ofrecer a los turistas. Pero el flujo de inversi\u00f3n extranjera hacia el futuro de Camboya aumenta anualmente y el crecimiento del PIB del pa\u00eds se mantiene estable desde hace varios a\u00f1os. Incluso hoy en Sihanoukville se puede descansar en un buen hotel de nivel europeo. Pero date prisa. Junto con la fama de la ciudad, empiezan a subir los precios de la vivienda y el suelo. Por cierto, los precios de estos \u00faltimos son casi los de Mosc\u00fa.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo llegar a Sihanoukville<\/h2>\n<p>Sihanoukville tiene su propio aeropuerto. Est\u00e1 a 18 km de la ciudad y funciona desde los a\u00f1os cincuenta. Pero durante mucho tiempo no funcion\u00f3, ya que hab\u00eda una guerra civil en el pa\u00eds. Sus consecuencias influyeron en el desarrollo de Camboya durante varias d\u00e9cadas. Hasta 2007, el puerto a\u00e9reo de Sihanoukville no se moderniz\u00f3 y recibi\u00f3 a sus primeros pasajeros. En la actualidad, el aeropuerto local conecta la ciudad con otras regiones del pa\u00eds y con el extranjero. Cada semana aterrizan y despegan aqu\u00ed aviones que llevan pasajeros a China, Vietnam, Tailandia, Malasia, Phnom Penh y Siem Reap.<\/p>\n<p>No hay vuelos directos a Camboya desde Rusia. Es posible volar a un pa\u00eds vecino y desde all\u00ed a Phnom Penh. La distancia entre la capital camboyana y Sihanoukville es de 230 km. Todos los d\u00edas hay varios autobuses regulares, y se tarda entre 4 y 5 horas en llegar. El precio de la entrada para una sola persona es a partir de 6 $. Un taxi es m\u00e1s r\u00e1pido, pero tendr\u00e1s que pagar entre 45 y 60 d\u00f3lares. Hay autobuses a Sihanoukville desde Ciudad Ho Chi Minh y Pattaya. Otra opci\u00f3n es volar a Siem Reap desde Tailandia, y desde all\u00ed tomar un avi\u00f3n o un autob\u00fas hasta la antigua Kampong Saom.<\/p>\n<p>El ferrocarril entre Phnom Penh y Sihanoukville se construy\u00f3 en la d\u00e9cada de 1960. Tras la guerra civil, los servicios ferroviarios se interrumpieron en todo el pa\u00eds. Los servicios de mercanc\u00edas se reanudaron en 2010 y los de pasajeros en 2016. Los trenes circulan varias veces por semana. La duraci\u00f3n del viaje es de casi 7 horas. Un tren suele tener capacidad para 200 personas. Los vagones climatizados disponen de asientos. El coste de un viaje sencillo ser\u00e1 de entre 5 y 7 d\u00f3lares.<\/p>\n<h2>La naturaleza no tiene mal tiempo<\/h2>\n<p>As\u00ed que, para no dejarse rega\u00f1ar por este mismo clima y las heladas y deshielos rusos, puede pasar los meses de invierno en Sihanoukville. Es lo que se conoce como temporada alta o seca. Alta porque aumenta el flujo de turistas. Seco: aqu\u00ed casi nunca llueve de diciembre a marzo. Por ejemplo, las precipitaciones en enero son de apenas 7 mil\u00edmetros. La temperatura media durante los meses de invierno oscila entre los 30 y los 31\u00b0C, y las noches son tropicales y frescas, con una temperatura de unos 20\u00b0C.<\/p>\n<p>Marzo y abril son los meses m\u00e1s calurosos del a\u00f1o, con temperaturas de 35\u00b0C o m\u00e1s durante el d\u00eda y noches calurosas y h\u00famedas. A la primavera le sigue la temporada baja, que dura de junio a octubre. La costa est\u00e1 sometida a precipitaciones continuas. Es entonces cuando cae el 80% de las precipitaciones anuales. Sin embargo, lo bueno de un clima tropical es que se puede tomar el sol entre lluvia y lluvia. Sin embargo, puede llover durante d\u00edas seguidos.<\/p>\n<p>Sihanoukville tiene un clima tropical y su topograf\u00eda \u00fanica (monta\u00f1as e islas) act\u00faa como barrera contra vientos, tormentas diversas, inundaciones y otras cat\u00e1strofes naturales.<\/p>\n<h2>La poblaci\u00f3n de Sihanoukville<\/h2>\n<p>Sihanoukville tiene una peque\u00f1a poblaci\u00f3n de unos 100.000 habitantes. Pero para los est\u00e1ndares camboyanos, es una ciudad lo suficientemente grande como para estar entre las diez primeras en cuanto a n\u00famero de habitantes. Durante la temporada alta, el n\u00famero de personas aumenta considerablemente debido a la afluencia de turistas.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n local trabaja en el turismo, y algunos miles m\u00e1s en el puerto internacional. Los camboyanos tambi\u00e9n cultivan y pescan tradicionalmente. Los habitantes de la ciudad dominan el ingl\u00e9s, por lo que no ser\u00e1 dif\u00edcil entenderse con ellos. En cuanto al franc\u00e9s, s\u00f3lo los veteranos lo recuerdan. Despu\u00e9s de todo, a mediados del siglo pasado, el Estado dej\u00f3 de ser colonia de Francia y obtuvo su independencia.<\/p>\n<p>El nivel de ingresos de los nativos es bajo, por lo que muchos cuentan con la temporada tur\u00edstica. Hoy en d\u00eda, las playas est\u00e1n llenas de vendedores ambulantes de comida y baratijas, masajistas ambulantes y esteticistas que ofrecen depilaci\u00f3n con hilo.<\/p>\n<p>No es raro ver a ni\u00f1os pidiendo a los blancos un d\u00f3lar m\u00e1s. Las afueras de Sihanoukville no son el mejor lugar para visitar. Aqu\u00ed viven los m\u00e1s pobres, y sus chozas parecen tugurios. Dicho esto, los camboyanos son bastante filos\u00f3ficos sobre la vida, siempre sonrientes y a menudo felices con la vida. Aunque muchas chicas tienden a casarse con hombres blancos para procurarse un nivel de vida adecuado para ellas y sus familias.<\/p>\n<p>Desde la d\u00e9cada de 2000, Sihanoukville tambi\u00e9n es apreciada por los rusos. Hoy viven aqu\u00ed varios cientos de familias de la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. La di\u00e1spora rusa ha abierto sus propias tiendas y se ha dedicado a la producci\u00f3n de alimentos, as\u00ed que no echar\u00e1 de menos pelmeni y kvass. Tambi\u00e9n poseen varios caf\u00e9s, centros de buceo y la mejor discoteca de la ciudad, Airport, alojada en un hangar fuera de servicio.<\/p>\n<h2>Cocina de Sihanoukville<\/h2>\n<p>Preguntas como \"\u00bfD\u00f3nde comer?\" no quedar\u00e1n sin respuesta: \"\u00bfD\u00f3nde comer? \u00bfQu\u00e9 comer?\" La ciudad tur\u00edstica ofrece a los veraneantes una gran variedad gastron\u00f3mica. Adem\u00e1s de los platos nacionales, tambi\u00e9n se pueden degustar las llamativas hamburguesas extranjeras y los insectos locales. Pero los amantes de la comida tradicional tampoco se quedar\u00e1n con hambre, ya que hay una gran variedad de platos para elegir.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los caf\u00e9s y restaurantes se encuentran en las calles Tola y Mithona, y se agrupan a lo largo de las playas m\u00e1s populares de la ciudad. Para comodidad de los turistas, los precios suelen indicarse en d\u00f3lares y riels. Salir a cenar en la costa ser\u00e1 considerablemente m\u00e1s caro que pedir una comida similar en alg\u00fan lugar del centro de la ciudad. Algunos establecimientos abren por la noche durante la temporada. Durante el d\u00eda, muchos caf\u00e9s ofrecen precios reducidos en las bebidas durante la Happy Hour.<\/p>\n<p>Los caf\u00e9s y restaurantes tienen una enorme oferta de platos de pescado, con una gran variedad de mariscos preparados de todas las formas posibles. Tambi\u00e9n se sirven cangrejos azules, tra\u00eddos de Kepa, para quienes deseen comer.<\/p>\n<p>Merece la pena probar las delicias de la cocina jemer, cuyo lema se resume en: \"La naturaleza da, \u00a1t\u00fa puedes comer!\". Puedes comer pescado, huevos, marisco, carne, hierbas, fruta y verdura. Y todo ello aderezado con salsas y condimentos espec\u00edficos que dan a la comida un sabor peculiar. Un almuerzo tradicional camboyano consiste en arroz y otros tres platos principales. As\u00ed que es imposible pasar hambre aqu\u00ed.<\/p>\n<p>El pat\u00e9 de pescado picante \"prohok\" y la pasta de gambas \"kapi\" son importantes componentes del sabor de muchos platos. Puede que a los europeos no les resulten familiares, pero en Camboya se a\u00f1aden a muchos platos. En Sihanoukville, se pueden degustar especialidades camboyanas: sopas, ensaladas, carne y aves a la parrilla, muchos platos de arroz. Existen diversas variedades de arroz y se cocina de diferentes maneras.<\/p>\n<p>Los lugare\u00f1os no comen pan, pero hay baguettes a disposici\u00f3n de los visitantes. Se hornean seg\u00fan recetas especiales que se remontan a la \u00e9poca de la colonizaci\u00f3n francesa. Tambi\u00e9n merece la pena probar una variedad de frutas tropicales y zumos reci\u00e9n exprimidos. Hay un gran n\u00famero de frutas y muchos de los nombres suenan bastante ex\u00f3ticos para el turista ruso virgen: tamarindo, lichi y otros. En Camboya, un para\u00edso para los amantes de la L profunda. Cada provincia del pa\u00eds cultiva una variedad diferente y produce sus propias variedades con una gama de tonos.<\/p>\n<p>Sihanoukville cuenta con caf\u00e9s y restaurantes de comida tailandesa, india, mexicana, japonesa, europea y rusa. Los restaurantes italianos ofrecen pizza y diversos platos italianos, y los amantes de lo franc\u00e9s pueden probar las ancas de rana. Hay varios supermercados y mercados en la ciudad, donde podr\u00e1 comprar comida y cocinarla usted mismo si lo desea.<\/p>\n<h2>Compras<\/h2>\n<p>Aunque Sihanoukville no es el para\u00edso de las compras, se puede conseguir todo lo necesario. Hay multitud de tiendas grandes y peque\u00f1as, mercados, farmacias, cajeros autom\u00e1ticos, cafeter\u00edas y restaurantes. Aqu\u00ed no hay grandes centros comerciales, pero s\u00ed algunos supermercados, tiendas de recuerdos y puestos de ropa. La mayor\u00eda de los puntos de venta se encuentran en la zona de Golden Lions.<\/p>\n<p>El mercado central de Psar Leu, en el centro de la ciudad, es muy popular. La tienda Samudera, situada cerca, es un buen lugar para los turistas. Hay una buena selecci\u00f3n de alimentos, alcohol y productos industriales. Dado que Sihanoukville alberga una di\u00e1spora rusa, en la ciudad tambi\u00e9n se pueden adquirir productos familiares para los rusos. Los comerciantes locales de la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica fabrican pelmeni, vareniki, venden productos l\u00e1cteos, carne ahumada y kvass.<\/p>\n<p>Los turistas pueden interesarse por los pa\u00f1uelos tradicionales de seda casera o manufacturada. El tejido suele estar decorado con hilos de oro y dise\u00f1os coloristas. Tambi\u00e9n son populares las joyas camboyanas, normalmente fabricadas por inmigrantes vietnamitas. Algunos tienen zafiros naturales y hay yacimientos de ellos en el pa\u00eds. A los turistas tambi\u00e9n les gustan las joyas de plata. Pero conviene recordar que Sihanoukville no es una ciudad rica, y a menudo se pueden encontrar falsificaciones.<\/p>\n<h2>Transporte urbano<\/h2>\n<p>No hay transporte p\u00fablico en Sihanoukville. Los habitantes de la ciudad y los visitantes se desplazan en motocicletas y scooters. Aqu\u00ed ambas se llaman motos. Los camboyanos dominan los veh\u00edculos de dos ruedas desde la infancia, y a menudo transportan en ellos a toda su familia de hasta cinco o seis personas y pesadas cargas a la vez.<\/p>\n<p>Los taxis de la estaci\u00f3n est\u00e1n representados por las habituales motos y coches. Tambi\u00e9n existe un saber hacer asi\u00e1tico o el llamado tuk-tuk. Se trata de una motocicleta a la que se acopla un carro de dos ruedas con asientos para pasajeros. Toda la estructura est\u00e1 cubierta, por lo que podr\u00e1 admirar f\u00e1cilmente las vistas y los olores locales mientras conduce.<\/p>\n<p>Las tarifas son fijas: un paseo en tuk-tuk por el centro te costar\u00e1 entre 1 y 3 d\u00f3lares, y entre 5 y 7 d\u00f3lares para ir de las zonas alejadas a la playa. A los turistas experimentados se les aconseja regatear con el cochero, los lugare\u00f1os son sabios y astutos al estilo oriental, nunca se negar\u00e1n a timar a los pasajeros un d\u00f3lar de m\u00e1s. Hay muchos tuk-tuks en la ciudad y no se tarda mucho en encontrarlos. Sus principales lugares de aparcamiento est\u00e1n cerca de las playas, los mercados, los grandes hoteles y las tiendas.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede alquilar una moto o una bicicleta. Tambi\u00e9n hay tiendas de alquiler de coches. Sin embargo, la legislaci\u00f3n camboyana exige que los conductores tengan una licencia local. Tambi\u00e9n se necesitan licencias para alquilar veh\u00edculos de dos ruedas, pero la polic\u00eda suele ignorar a los extranjeros.<\/p>\n<p>Los peque\u00f1os incidentes de tr\u00e1fico se resuelven r\u00e1pidamente ofreciendo amablemente unos d\u00f3lares al valiente polic\u00eda. La regla general en las carreteras es que el m\u00e1s grande es el derecho, por lo que se cede el paso a los coches y alg\u00fan que otro autob\u00fas sin rechistar. Prep\u00e1rese para carreteras de mala calidad y el peculiar ritmo de tr\u00e1fico t\u00edpico de todos los pa\u00edses asi\u00e1ticos en desarrollo.<\/p>\n<h2>Seguridad y conectividad<\/h2>\n<p>En todos los pa\u00edses del mundo merece la pena velar por la seguridad personal y la de sus pertenencias. Incluso en Europa, donde se puede encontrar gente que necesita m\u00e1s las cosas de los dem\u00e1s que sus due\u00f1os, Camboya no es una excepci\u00f3n. Camboya no es una excepci\u00f3n. La poblaci\u00f3n aqu\u00ed es pobre, y cualquier blanco se hace rico a priori.<\/p>\n<p>Los delitos contra las personas son la excepci\u00f3n y no la regla. Sin embargo, los lugare\u00f1os no son reacios a pedir un bolso o un objeto interesante. Se han dado casos de turistas a los que les han arrebatado de las manos bolsos y tel\u00e9fonos caros, y les han robado cosas de las ventanas abiertas. Por lo tanto, deben tomarse medidas de precauci\u00f3n b\u00e1sicas:<\/p>\n<ul>\n<li>No lleves encima grandes sumas de dinero. Pero si es necesario, esc\u00f3ndelo de forma m\u00e1s segura.<\/li>\n<li>Los objetos de valor y el dinero es mejor colocarlos en una bolsa con cintur\u00f3n.<\/li>\n<li>No dejes las cosas desatendidas. Esto se aplica a la playa, los caf\u00e9s y las habitaciones de hotel.<\/li>\n<li>Cierre las ventanas y puertas al salir de su alojamiento.<\/li>\n<li>No es buena idea pasear por lugares apartados, y una noche de fiesta en un pa\u00eds desconocido puede no acabar muy bien.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Casi todos los operadores de telefon\u00eda m\u00f3vil de Camboya operan en Sihanoukville. Las tarifas de las llamadas internacionales aqu\u00ed son bastante bajas. Por ejemplo, un minuto de llamadas a Rusia costar\u00e1 unos 0,1 d\u00f3lares. En la estaci\u00f3n hay Internet m\u00f3vil hasta en los establecimientos de restauraci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1os. Tambi\u00e9n hay cibercaf\u00e9s, y la conexi\u00f3n inal\u00e1mbrica wi-fi suele ser gratuita en los hoteles m\u00e1s grandes.<\/p>\n<p>En Sihanoukville tambi\u00e9n funciona el tel\u00e9fono fijo, aunque es bastante anticuado. Puede llamar desde un hotel, un interfono o una oficina de correos. Hay tel\u00e9fonos p\u00fablicos en la calle que permiten llamar con tarjeta. Puedes comprar uno en tiendas u oficinas de correos. Tambi\u00e9n puedes usar un tel\u00e9fono p\u00fablico para llamar a otros pa\u00edses.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde alojarse<\/h2>\n<p>En la actualidad, Sihanoukville Resort es un destino vacacional econ\u00f3mico. Pero aqu\u00ed tambi\u00e9n hay hoteles caros, y est\u00e1 previsto construir m\u00e1s en un futuro pr\u00f3ximo. Los hoteles de lujo est\u00e1n situados en la playa y tienen sus propios tramos de playa cerrados y bien cuidados. Independence Hotel Resort &amp; Spa, Chan Boutique Hotel, Lakeside By Sokha Beach Resort ofrecen habitaciones acogedoras y elegantes, buena comida y mucho entretenimiento.<\/p>\n<p>Las opciones de alojamiento m\u00e1s baratas son los albergues, pensiones o casas de hu\u00e9spedes y apartamentos. Pero el tipo de alojamiento local m\u00e1s ex\u00f3tico son los bungalows situados en la orilla, dentro del agua. Este tipo de alojamiento est\u00e1 bastante justificado. Ni serpientes ni insectos pueden meterse en una casa sobre el agua. Los bungalows suelen estar cubiertos de hojas de palmera, no son calurosos y su proximidad al agua evita los desplazamientos diarios de ida y vuelta a la playa.<\/p>\n<h2>Playas<\/h2>\n<p>El mar y las playas son lo que atrae a camboyanos y turistas internacionales a Sihanoukville. La ciudad est\u00e1 rodeada de muchos kil\u00f3metros de costa arenosa. Dado que Sihanoukville se est\u00e1 desarrollando como zona tur\u00edstica, las playas no est\u00e1n tan abarrotadas como en la vecina Tailandia. Algunas pueden estar un poco embarradas, pero al\u00e9jese de las multitudes y podr\u00e1 encontrarse en una playa desierta con mar y arena casi v\u00edrgenes. La temperatura del agua durante las vacaciones oscila entre 26 y 28\u00b0C.<\/p>\n<h3>Playa de Otres (Otres)<\/h3>\n<p>Es la playa m\u00e1s alejada de Sihanoukville. Se encuentra en la periferia sur de la ciudad, a pocos kil\u00f3metros de otra playa, Serendipity. En Otres, el litoral es rectil\u00edneo, se extiende a lo largo de cuatro kil\u00f3metros y en \u00e9l crecen numerosas plantas.<\/p>\n<p>La infraestructura de las playas est\u00e1 representada de forma desigual. En la parte norte abundan los restaurantes y bares, las hileras de tumbonas con cuerpos de veraneantes y las peque\u00f1as tiendas con art\u00edculos tur\u00edsticos de primera necesidad. Tambi\u00e9n hay locales de restauraci\u00f3n en la playa que sirven platos variados, incluidos platos vegetarianos.<\/p>\n<p>En esta zona de Otres hay cajeros autom\u00e1ticos y una farmacia. La otra mitad de la playa est\u00e1 casi desierta. Pero incluso esta parte de la costa se ha ajardinado recientemente. Detr\u00e1s de la franja arenosa hay un camino embaldosado y se han instalado cenadores. Aqu\u00ed hay algunos caf\u00e9s poco comunes y un nuevo embarcadero. Y a lo lejos, se construyen casas y hoteles. As\u00ed que no est\u00e1 lejos el momento en que todo Otres se llene de veraneantes.<\/p>\n<p>La playa de Otrez atrae a los amantes de la naturaleza. Aqu\u00ed hay una estaci\u00f3n de windsurf. La palabra \"estaci\u00f3n\" puede no ser apropiada para la peque\u00f1a casa donde se almacena el equipo y se aloja el propietario. Pero las tablas de vela son nuevas aqu\u00ed, y los instructores pueden explicarle y mostrarle claramente c\u00f3mo dirigir este tipo de embarcaci\u00f3n de vela. Tambi\u00e9n hay alquiler de catamaranes y kayaks en la playa. Adem\u00e1s, podr\u00e1 practicar kitesurf y snorkel.<\/p>\n<h3>Playa Ochheuteal y Playa Serendipity<\/h3>\n<p>Se trata de dos de las playas m\u00e1s populares de la ciudad, situadas una al lado de la otra, de modo que ni siquiera se ve d\u00f3nde acaba una y empieza la otra. Las playas est\u00e1n pr\u00e1cticamente en el centro de la ciudad. S\u00f3lo hay dos carriles desde la plaza principal de Sihanoukville hasta la playa.<\/p>\n<p>En temporada alta, el lugar se llena de gente. Me viene a la mente la frase \"no hay donde caiga una manzana\". Pero si se recorren unos cientos de metros por la playa hacia el sur, se respira paz y tranquilidad, alg\u00fan que otro turista y una ausencia casi total de vendedores ambulantes que le acosen para vender sus mercanc\u00edas.<\/p>\n<p>En el cruce de las dos playas hay muchas tiendas, restaurantes y caf\u00e9s. Cada restaurante marca su territorio con tumbonas y mesas. As\u00ed que puedes comprar algo de comida y sentarte aqu\u00ed a relajarte. En la playa tambi\u00e9n se venden bebidas alcoh\u00f3licas, incluida la emblem\u00e1tica cerveza camboyana Angkor.<\/p>\n<p>Serendipity es una playa peque\u00f1a, Ohchutil se extiende 2 km por la costa. Pero la mayor\u00eda de los veraneantes se instalan en la parte central y m\u00e1s concurrida de la costa. Aqu\u00ed es tambi\u00e9n donde a los lugare\u00f1os les gusta relajarse. Por ello, la playa est\u00e1 bastante sucia y no siempre se limpia. Los bares y caf\u00e9s de la playa tambi\u00e9n funcionan por las noches y la zona se llena de sonidos de m\u00fasica multiling\u00fce. En Serendipity Beach podr\u00e1 instalarse en bungalows, construidos casi junto al agua. Tambi\u00e9n hay un embarcadero, desde el que salen los barcos tur\u00edsticos. El extremo sur de Okhchutila est\u00e1 desierto y es el destino favorito de pescadores y ciclistas acu\u00e1ticos.<\/p>\n<h3>Playa de Sokha<\/h3>\n<p>En Sihanoukville, todas las playas son p\u00fablicas, como la de Sokha, que forma parte del hotel m\u00e1s chic de la ciudad, el Sokha Beach Resort. Sin embargo, para llegar hasta aqu\u00ed hay que sortear a los valientes guardias de seguridad, que no pierden ocasi\u00f3n de timar a los turistas blancos por unos d\u00f3lares. Seg\u00fan el hotel, los turistas pueden alojarse en esta parte de la playa.<\/p>\n<p>Ba\u00f1arse y tomar el sol es totalmente gratuito, mientras que una tumbona le costar\u00e1 20 $ por persona. Para ello, tambi\u00e9n podr\u00e1 utilizar la piscina local, la sauna, el gimnasio, los columpios, obtener una toalla en recepci\u00f3n e incluso una bebida gratuita de su elecci\u00f3n. Y puedes tomar el sol en la playa durante todo el d\u00eda.<\/p>\n<p>La zona de playa es peque\u00f1a, s\u00f3lo un kil\u00f3metro de largo, pero est\u00e1 limpia y bien mantenida, con la basura retirada de la arena y las aguas costeras. Los hu\u00e9spedes del hotel pueden utilizar gratuitamente la playa y el recinto del hotel, los dem\u00e1s veraneantes tienen que pagar. Pero quiz\u00e1 20 d\u00f3lares no sea un precio tan alto por la comodidad y el confort, y lo m\u00e1s importante, la ausencia de vendedores ambulantes intrusivos y sin escr\u00fapulos.<\/p>\n<h3>Playa Independence (Independencia)<\/h3>\n<p>La playa toma su nombre del hotel construido en la colina cercana. A lo largo de los a\u00f1os, el Hotel Independence ha recibido la visita de muchas celebridades. Se dice que en 1967 Jacqueline Kennedy se aloj\u00f3 aqu\u00ed.<\/p>\n<p>La playa de la Independencia es tranquila y apacible. Hay pocos caf\u00e9s o bares y parte de la playa forma parte del casino local. Hay hileras de tumbonas frente a los puntos de restauraci\u00f3n, y el resto de la zona est\u00e1 desierta. El paseo mar\u00edtimo est\u00e1 muy concurrido los fines de semana y desierto la mayor\u00eda de los d\u00edas. Esto se debe tambi\u00e9n a que las urbanizaciones est\u00e1n muy lejos. Pero hay muchas obras frente a la playa y pronto se construir\u00e1 un nuevo barrio con hoteles y restaurantes.<\/p>\n<h3>\u00a0Playa de Hawai<\/h3>\n<p>La playa Hawaii se encuentra en la parte norte de la ciudad, cerca del puente de nombre coloquial Russki. La costa de arena es corta y parte de ella est\u00e1 ocupada por locales de restauraci\u00f3n. Los caf\u00e9s casi se acercan al agua misma y se asientan sobre los escombros rocosos sobrantes de edificios de diversa \u00edndole. La mayor\u00eda de los habitantes de Sihanoukville comen aqu\u00ed, los caf\u00e9s son bastante cutres y entre los \u00e1rboles fluyen arroyos de residuos hacia el mar.<\/p>\n<p>Luego hay una amplia franja de playa, rodeada de cenadores y muros de hoteles. En el extremo opuesto se encuentran las pulcras caba\u00f1as para veraneantes. Aqu\u00ed hay una zona de playa limpia perteneciente al hotel Emario Beach Resort.<\/p>\n<h3>Playa de la Victoria<\/h3>\n<p>Esta playa se encuentra justo al sur del puerto mar\u00edtimo y cerca del Ayuntamiento de Sihanoukville. La franja costera se extiende a lo largo de un kil\u00f3metro. Hay mareas ocasionales que reducen los metros legales de la playa. Sin embargo, la costa siempre est\u00e1 abarrotada, porque la zona es barata y los lugare\u00f1os prefieren quedarse cerca de casa. Hay varios establecimientos que sirven comida tradicional camboyana.<\/p>\n<p>Cerca de la playa hay un embarcadero donde amarran peque\u00f1as embarcaciones abor\u00edgenes. Por la noche, hay muchos caf\u00e9s y bares nocturnos en la zona. Tambi\u00e9n alberga a la di\u00e1spora rusa local, propietaria de varios caf\u00e9s, el Aeroport Club y una cl\u00ednica privada. Esta \u00faltima tambi\u00e9n presta asistencia m\u00e9dica a los camboyanos.<\/p>\n<h3>Playa de Prek Treng<\/h3>\n<p>Es la playa m\u00e1s septentrional de la ciudad, situada en el litoral, detr\u00e1s del puerto internacional. Est\u00e1 muy lejos del centro, por lo que la playa de Prek Treng no es popular entre los lugare\u00f1os. No hay tiendas ni restaurantes, y los \u00fanicos edificios que hay son algunos cenadores aislados. Pero la playa es preciosa, con una amplia franja de arena blanca ba\u00f1ada por las olas de un mar incre\u00edblemente azul. Llegar a la playa es f\u00e1cil, con una carretera nueva y bien asfaltada que conduce a ella.<\/p>\n<h2>Vacaciones en las islas<\/h2>\n<p>Quienes busquen soledad y el para\u00edso en la tierra, deben elegir unas vacaciones en una de las islas. Hay muchas islas en los alrededores de Sihanoukville, algunas grandes y otras diminutas. Los gu\u00edas locales ofrecen excursiones a islas deshabitadas. Las playas son v\u00edrgenes y bucear en las aguas cristalinas de la costa le permitir\u00e1 conocer la fauna tropical. Koh Tang y Koh Prins est\u00e1n a unas horas en barco, y algunas excursiones incluyen pernoctaciones en bungalows locales. Otra isla, Koh Russei, forma parte del Parque Nacional. Alberga varias especies raras de aves.<\/p>\n<p>Koh Rong y Koh Rogn Samloem son islas habitadas, si se puede contar como civilizaci\u00f3n un par de pueblos, algunos peque\u00f1os hoteles y bungalows en la playa. Por lo dem\u00e1s, las islas tienen playas blancas como la nieve, aguas de color turquesa y sombrillas de paja sobre las tumbonas. Llegar a las islas es f\u00e1cil, con varios ferrys que salen a diario del muelle de Sihanoukville en distintas direcciones. En las playas hay abiertos varios restaurantes peque\u00f1os, donde se pueden degustar criaturas marinas. Los pescadores locales entregan pescado fresco a los chefs todos los d\u00edas.<\/p>\n<p>Las vacaciones en las islas ya son apreciadas por los europeos. Y en temporada alta, los hoteles est\u00e1n abarrotados. Los fines de semana y en Nochevieja est\u00e1 especialmente concurrido. Cuando en el hemisferio norte hace fr\u00edo y nieva, la temperatura del agua en las islas de Sihanoukville no baja de 25 \u00b0C. Tambi\u00e9n viene mucha gente joven, as\u00ed que por las noches hay un ambiente divertido y rom\u00e1ntico.<\/p>\n<h2>Atracciones<\/h2>\n<p>Sihanoukville no ha tenido muchas atracciones en sus 60 a\u00f1os de existencia. La ciudad sigue desarroll\u00e1ndose y en construcci\u00f3n. Mientras tanto, hay algunos lugares que puede visitar si no se cansa de tumbarse en la playa y necesita explorar toda la zona.<\/p>\n<p>El s\u00edmbolo no oficial de la ciudad son los leones dorados, que se encuentran literalmente en todas partes: en los puestos de recuerdos, en los templos locales, junto a las casas. Y la pareja de felinos m\u00e1s famosa se encuentra en la plaza central de la ciudad. Un escultor novel desconocido ha representado un formidable le\u00f3n de pie y una leona tumbada a su lado.<\/p>\n<h3>Templos de Wat Leu y Wat Kraom<\/h3>\n<p>Hay dos templos junto a la ciudad, en la colina: Wat Leu (pagoda superior) y Wat Kraom (pagoda inferior). El primero est\u00e1 situado en el punto m\u00e1s alto y se puede llegar a \u00e9l desde la Plaza de los Leones de Oro a pie en 30-40 minutos o en tuk-tuk, reduciendo el tiempo a 20 minutos. Ambos templos se levantan en terrenos parcialmente despejados de selva. La caminata hasta la cima de la colina puede resultar un poco dif\u00edcil, pero los bellos paisajes del camino y la hermosa vista desde la plataforma de observaci\u00f3n bien compensar\u00e1n el esfuerzo.<\/p>\n<p>El recinto del templo es un gran parque con callejuelas sombreadas y un complejo de estructuras budistas con varias estatuas. La pagoda en s\u00ed est\u00e1 construida al estilo cl\u00e1sico de los aut\u00e9nticos templos camboyanos, con colores vivos y muchas esculturas.<\/p>\n<p>Al templo se accede por unas escaleras custodiadas por serpientes de muchas cabezas y leones dorados. El complejo de Wat Leu tambi\u00e9n incluye un monasterio activo con monjes. Los ni\u00f1os de familias pobres suelen convertirse en novicios en el monasterio. Tambi\u00e9n hay sepulturas para las cenizas de eminentes monjes no lejos del monasterio. Dentro de la pagoda hay una barca, en la que los nadadores locales compiten en las festivas carreras anuales por el Mekong.<\/p>\n<p>Abajo, en la colina, hay otro templo, Wat Kraom. Aqu\u00ed tambi\u00e9n hay muchas estatuas diferentes, la m\u00e1s famosa de las cuales es un Buda reclinado. El templo est\u00e1 dedicado a la diosa Ya-Mao, que en su vida anterior fue una mujer corriente, pero que tras su muerte se convirti\u00f3 en una criatura et\u00e9rea. Es temida y hechizada por la gente que le trae pl\u00e1tanos como regalo. Por supuesto, los templos locales no se pueden comparar con el mismo Angkor, pero sentir el esp\u00edritu del budismo y aprender la vida de los monjes, es muy posible. Desde la plataforma de observaci\u00f3n del Templo Superior, podr\u00e1 disfrutar de las vistas de los alrededores.<\/p>\n<p>En los alrededores de los templos vive pac\u00edficamente un grupo de monos humanoides. Hoy en d\u00eda, a nadie le sorprende ver monos en Asia, pero \u00bfqu\u00e9 clase de turista se niega a observar el comportamiento de sus hermanos menores? Los macacos locales se portan mejor que en la India, y hacen maravillas de agilidad y destreza con los pl\u00e1tanos (que se pueden comprar all\u00ed mismo). No te arrancar\u00e1n las frutas delicadas de las manos, pero te las arrancar\u00e1n del borde de la ropa como recordatorio. Tambi\u00e9n empezar\u00e1n a saltar y a entusiasmarse con la vida y la comida gratis.<\/p>\n<h3>Parque Nacional de Ream<\/h3>\n<p>Hay un total de 23 parques nacionales en Camboya, uno de los cuales se encuentra a 18 km al este de Sihanoukville. El parque tiene una superficie de algo m\u00e1s de 200 kil\u00f3metros cuadrados. Incluye la costa mar\u00edtima, bosques de manglares, la desembocadura de un r\u00edo, arrecifes de coral y dos islas cercanas. En el parque viven casi 13.000 personas.<\/p>\n<p>El parque se cre\u00f3 tras el final de la guerra civil en los a\u00f1os noventa. El objetivo de la creaci\u00f3n de esta zona era proteger los recursos forestales del pa\u00eds y preservar especies animales raras. Ream alberga unas 150 especies de aves, algunas de ellas en peligro de extinci\u00f3n, como el marab\u00fa de Java, el milkvetch y otras. El parque alberga muchos monos, tortugas y otras especies raras.<\/p>\n<p>Los turistas pueden explorar el parque en diversas excursiones. En la zona protegida hay excursiones a pie y en moto. Tambi\u00e9n se puede hacer una excursi\u00f3n en barco por el r\u00edo Prek Tuk Sap. Este viaje tambi\u00e9n le permitir\u00e1 conocer la vida en las aldeas camboyanas situadas a orillas del r\u00edo. El parque cuenta con una cafeter\u00eda y dos hoteles, por lo que quienes deseen alojarse en el coraz\u00f3n del Parque Nacional de Ream pueden hacerlo cerca del mar.<\/p>\n<h3>Cascada de Kbal Chhai<\/h3>\n<p>A pocos kil\u00f3metros de Sihanoukville, en la jungla y las monta\u00f1as, se encuentra la cascada de Kbal Chhai. Para llegar hasta aqu\u00ed, turistas y lugare\u00f1os suelen caminar a lo largo de un pintoresco arroyo. La cascada se alimenta de arroyos de monta\u00f1a locales. Durante la temporada alta, no hay mucha agua, pero en \u00e9poca de lluvias, las cataratas alcanzan los 10 metros de altura y los 8 metros de anchura.<\/p>\n<p>Durante un tiempo, tras la creaci\u00f3n de Sihanoukville, Kbal Chhai fue una fuente de agua limpia y fresca para los residentes de la ciudad. La guerra civil hizo mella y el lugar fue ocupado por los jemeres rojos. A finales de la d\u00e9cada de 1990, se construy\u00f3 una carretera y se ajardin\u00f3 la zona que rodea la cascada. Actualmente, tambi\u00e9n se ha reanudado el suministro de agua a la costa. No s\u00f3lo a los turistas, sino tambi\u00e9n a los lugare\u00f1os les encanta venir aqu\u00ed a contemplar los tintineantes arroyos de agua. Los emprendedores camboyanos han abierto varias tiendas con comida y recuerdos, una cafeter\u00eda y construido muchos cenadores al aire libre con hamacas, bancos y mesas.<\/p>\n<p>Los camboyanos vienen aqu\u00ed con sus familias y disfrutan de picnics. Los turistas son m\u00e1s activos en este sentido e intentan captar la belleza del entorno durante mucho tiempo. Puede ba\u00f1arse en las cataratas, algo imprescindible con el calor que hace en la zona. Despu\u00e9s de remojarse en una hamaca, es agradable tumbarse y echarse una siesta con el sonido del agua. Tambi\u00e9n se ofrecen bebidas y comida junto a la cascada. Las hamacas son de pago, pero el cenador ser\u00e1 gratuito con la compra de alimentos y comidas preparadas.<\/p>\n<h2>Actividades al aire libre<\/h2>\n<p>La afluencia de turistas a Sihanoukville aumenta cada a\u00f1o. Mucha gente aprecia el nuevo destino por su costa tranquila y apartada, virgen de civilizaci\u00f3n. Tambi\u00e9n hay demanda de actividades al aire libre. Las agencias de viajes locales ofrecen paseos en barco y velero por la costa, visitas a las islas vecinas y excursiones en buggie y moto por los alrededores. Los paseos en barco pueden combinarse con la pesca si lo desea.<\/p>\n<p>En las playas de la ciudad y las islas cercanas se pueden practicar deportes acu\u00e1ticos. El centro de submarinismo de la ciudad tambi\u00e9n cuenta con instructores rusos que pueden ense\u00f1arle a bucear con equipos especiales. Para quienes teman la profundidad, pero quieran contemplar la belleza del mar, se puede practicar snorkel o buceo con tubo. Incluso en las aguas poco profundas de la costa de Sihanoukville, hay mucha vida marina y una vegetaci\u00f3n vibrante.<\/p>\n<p>Apenas hay olas altas en la costa de Sihanoukville durante la temporada alta, as\u00ed que no hay mucho que hacer para los surfistas en esta \u00e9poca, a menos que traigan el viento como fuerza motriz. Las playas ofrecen alquiler de material de kitesurf o tablas de nataci\u00f3n con cometa. El viento tambi\u00e9n ayuda a los windsurfistas. Al principio, es un poco dif\u00edcil manejar las velas y navegar por el agua. Pero con unas pocas lecciones de un instructor, puedes enfrentarte a los mares.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0421\u0438\u0430\u043d\u0443\u043a\u0432\u0438\u043b\u044c \u2014 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u0432 \u0432 \u042e\u0436\u043d\u043e-\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0421\u0438\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c. \u041b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u041a\u0430\u043c\u043f\u043e\u043d\u0433\u0441\u0430\u043e\u043c. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 70-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0430\u043d\u0443\u043a\u0432\u0438\u043b\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":912,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}