{"id":108,"date":"2023-01-13T15:19:11","date_gmt":"2023-01-13T12:19:11","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya"},"modified":"2023-01-13T15:19:11","modified_gmt":"2023-01-13T12:19:11","slug":"otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya","title":{"rendered":"Allons \u00e0 Mtsyri. G\u00e9orgie"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya-1.jpg\" class=\"alignleft\" alt=\"Allons \u00e0 Mtsyri. G\u00e9orgie\" title=\"Allons \u00e0 Mtsyri. G\u00e9orgie\" \/><span>Mtsyri. G\u00e9orgie<\/span> La G\u00e9orgie est un pays tr\u00e8s religieux. Bien s\u00fbr, il ne s'agit pas de fanatisme, mais la grande majorit\u00e9 de sa population est tr\u00e8s pieuse et spirituelle. Le centre religieux du pays est concentr\u00e9 dans la ville de Mtskheta, dans la r\u00e9gion de Mtskheta-Mtianeti, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au nord de Tbilissi. <\/p>\n<p>\"L\u00e0, o\u00f9 les ruisseaux de l'Aragva et du Kura se rejoignent et murmurent comme deux s\u0153urs, il y avait un monast\u00e8re. Ces lignes du po\u00e8me \"Mtsyri\" de Mikha\u00efl Lermontov d\u00e9crivent un monast\u00e8re r\u00e9el - Jvari. Construit au sommet d'une montagne, il semble s'\u00e9lever au-dessus des si\u00e8cles. Sa construction a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une longue p\u00e9riode de paganisme et d'idol\u00e2trie. Avant le monast\u00e8re, il y avait ici un lieu de culte de l'idole zoroastrienne Ormazd (Ahura Mazda), en laquelle, \u00e0 cette \u00e9poque poussi\u00e9reuse, croyait toute la population de G\u00e9orgie. Mais au quatri\u00e8me si\u00e8cle, sainte Nino est arriv\u00e9e en G\u00e9orgie depuis la Cappadoce (Turquie), une croix \u00e0 la main. Elle a eu une vision, dans laquelle elle devait venir dans ce pays et apporter le christianisme aux pa\u00efens qui l'habitaient. R\u00e9veill\u00e9e, Sainte Nino prit deux branches de raisin, les attacha avec ses faux et partit pour le pays \u00e9tranger. L'idole d'Ormazd, ou Omrazi en g\u00e9orgien, a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par une croix, et plus tard, au 7e si\u00e8cle, le monast\u00e8re de Jvari a \u00e9t\u00e9 construit sur ce site, qui se traduit en russe par \"La Croix\".<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/otpravlyaemsya-v-mcyri-gruziya-2.jpg\" class=\"alignright\" alt=\"Allons \u00e0 Mtsyri. G\u00e9orgie\" title=\"Allons \u00e0 Mtsyri. G\u00e9orgie\" \/><span>Mtsyri. G\u00e9orgie<\/span> Dans les temps anciens, d\u00e9chir\u00e9s par la guerre, le monast\u00e8re servait non seulement de lieu de purification spirituelle, mais aussi de forteresse d\u00e9fensive. Les Turcs voulaient surtout prendre possession du territoire par lequel passait la grande route de la soie. Cependant, m\u00eame s'ils ont r\u00e9ussi \u00e0 capturer des temples et des \u00e9glises g\u00e9orgiens, ils ne les ont pas d\u00e9truits et ont laiss\u00e9 les c\u00e9l\u00e8bres fresques presque intactes : les envahisseurs les aimaient tant ! Les personnes repr\u00e9sent\u00e9es dans de nombreuses fresques g\u00e9orgiennes n'ont que les yeux oblit\u00e9r\u00e9s. \u00c9tonnamment, il n'y a pas de fresques dans le monast\u00e8re de Jvari. Peut-\u00eatre parce que les d\u00e9fenseurs de la forteresse n'avaient pas de temps \u00e0 consacrer aux beaux-arts : la situation exigeait la guerre et la pri\u00e8re.<\/p>\n<p> Le monast\u00e8re situ\u00e9 au confluent des rivi\u00e8res Aragva et Kura est encore actif aujourd'hui : la vie monastique s'\u00e9coule sans heurts, se m\u00ealant \u00e0 la vie anim\u00e9e des touristes et des commer\u00e7ants qui rivalisent pour proposer bijoux, amulettes, r\u00e9cipients et autres objets d'artisanat pr\u00e8s de la porte de la forteresse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0446\u044b\u0440\u0438. \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f \u2013 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0440\u0435\u0447\u044c \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c\u0435, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u2013 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043e\u0434\u0443\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u041c\u0446\u0445\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041c\u0446\u0445\u0435\u0442\u0430-\u041c\u0442\u0438\u0430\u043d\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0422\u0431\u0438\u043b\u0438\u0441\u0438. \u00ab\u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435, \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044f, \u0448\u0443\u043c\u044f\u0442, \u043e\u0431\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b, \u0441\u0442\u0440\u0443\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0433\u0432\u044b \u0438 \u041a\u0443\u0440\u044b, \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c\u00bb. &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}