{"id":1380,"date":"2023-01-14T12:31:16","date_gmt":"2023-01-14T09:31:16","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/novyj-god-na-bali-kak-i-kogda-prazdnuyut"},"modified":"2023-01-16T18:40:02","modified_gmt":"2023-01-16T15:40:02","slug":"novyj-god-na-bali-kak-i-kogda-prazdnuyut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/novyj-god-na-bali-kak-i-kogda-prazdnuyut","title":{"rendered":"Nouvel an \u00e0 Bali : comment et quand le c\u00e9l\u00e9brer ?"},"content":{"rendered":"

\"Nouvel<\/p>\n

Le r\u00e9veillon du Nouvel An \u00e0 Bali fait partie int\u00e9grante de la tradition hindoue. Sur l'\u00eele des Dieux, l'accent est peu mis sur les vacances. Cependant, de nombreuses c\u00e9r\u00e9monies color\u00e9es et inhabituelles sont organis\u00e9es \u00e0 l'approche de la f\u00eate.<\/p>\n

Quand a lieu le r\u00e9veillon du Nouvel An \u00e0 Bali ?<\/h2>\n

\u00c0 Bali, il existe deux fa\u00e7ons de tenir des registres chronologiques. En plus de la version traditionnelle, un ancien calendrier balinais est utilis\u00e9, dans lequel 2018 \u00e9quivaut \u00e0 l'ann\u00e9e 1940. Le Nouvel An n'a pas lieu en hiver, comme ailleurs dans le monde, mais au printemps. Elle tombe sur l'\u00e9quinoxe et marque le d\u00e9but de l'\u00e8re hindoue Saka. Selon la l\u00e9gende, le calendrier a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 en Indon\u00e9sie par le roi Aji Saka de Java. Il a \u00e9t\u00e9 introduit en 78 A.D.<\/p>\n

Melasti<\/h2>\n

Trois jours avant le Nouvel An, la premi\u00e8re f\u00eate marquante, Melasti, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e. La date est fix\u00e9e par le conseil local. Si les villageois le d\u00e9cident, le Melasti a lieu beaucoup plus t\u00f4t. Le but du festival est de purifier deux mondes : le petit (l'\u00e2me et le corps humains) et le grand (l'univers).<\/p>\n

La purification se fait des mauvaises pens\u00e9es. On pense que pendant cette p\u00e9riode, on atteint l'\u00e9quilibre avec Dieu et la nature. Au pied des sources sacr\u00e9es, les Balinais accomplissent des rituels divins. V\u00eatus de robes blanches, ils consacrent les objets ayant appartenu \u00e0 Arca, Pratima et Pralingga.<\/p>\n

L'eau qui en provient repr\u00e9sente la vie \u00e9ternelle. Une procession color\u00e9e est d\u00e9cor\u00e9e de bambous, et ses interpr\u00e8tes munis de lames de combat tombent de temps \u00e0 autre en transe. Les participants sont asperg\u00e9s d'eau b\u00e9nite \u00e0 plusieurs reprises. Dans les villages, les animaux deviennent l'objet de sacrifices.<\/p>\n

\n

La parade de l'\u00e9pate<\/h2>\n

Le soir, c'est le tour de la parade Wowo-go. Lorsque le soleil se couche, le grand spectacle commence. Les habitants de Bali font le tour des rues avec des monstres faits maison. Les monstres sont si grands qu'une civi\u00e8re en osier est utilis\u00e9e pour les d\u00e9placer.<\/p>\n

Les torches font partie int\u00e9grante de la procession - on pense que le feu emp\u00eache les d\u00e9mons de p\u00e9n\u00e9trer dans le subconscient et nettoie la maison des mauvaises \u00e9nergies. L'\u00eele se remplit des rythmes du gamelan, il y a du bruit partout et l'encens br\u00fble. Des centaines d'hommes v\u00eatus de jupes aux couleurs vives se d\u00e9tendent et c\u00e9l\u00e8brent les festivit\u00e9s \u00e0 venir.<\/p>\n

Les routes sont bloqu\u00e9es et il n'y a aucun moyen de se d\u00e9placer. Les touristes et les r\u00e9sidents d'Ubud sont contraints de reporter les affaires et les voyages pr\u00e9vus pendant quelques jours. Apr\u00e8s la procession, les figures grandioses sont br\u00fbl\u00e9es ou emport\u00e9es pour d\u00e9corer les maisons. Certains pr\u00e9f\u00e8rent les vendre \u00e0 des collectionneurs.<\/p>\n

Journ\u00e9e du Niepi<\/h2>\n

Apr\u00e8s la parade Oho-go, la partie la plus importante des c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An balinais commence - le Jour du silence. L'interdiction des divertissements ext\u00e9rieurs et des travaux commence \u00e0 6 heures du matin et dure 24 heures. Les habitants prient et m\u00e9ditent. Ils ont l'occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9alisations de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Le premier jour de la nouvelle ann\u00e9e est appel\u00e9 Ngembak Geni - le jour de la famille. Les proches visitent le temple et demandent le pardon, puis se r\u00e9unissent autour de la m\u00eame table pour le d\u00eener.<\/p>\n

Une interdiction du feu<\/h3>\n

Pendant une journ\u00e9e enti\u00e8re, les r\u00e9sidents de Bali ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser le feu. L'interdiction s'applique \u00e9galement \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9, il faut donc s'occuper de la cuisine \u00e0 l'avance. Les gens ferment les portes et les fen\u00eatres et \u00e9teignent les lumi\u00e8res. Les forces de l'ordre peuvent jeter une pierre \u00e0 travers la fen\u00eatre d'une maison o\u00f9 la lumi\u00e8re est allum\u00e9e.<\/p>\n

Interdiction de travailler<\/h3>\n

Il est interdit de travailler \u00e0 Bali le jour du Silence. Ce jour f\u00e9ri\u00e9 est officiel dans toute l'Indon\u00e9sie. Il n'y a pas de couvre-feu sur les autres \u00eeles, mais il est toujours interdit de travailler. Les institutions, les \u00e9coles et les h\u00f4pitaux sont ferm\u00e9s. M\u00eame les guichets automatiques ne fonctionnent pas.<\/p>\n

Interdiction de voyager<\/h3>\n

Le jour du silence, l'a\u00e9roport de Bali ferme et les vols sont annul\u00e9s. Il est interdit de parler ou de rire bruyamment. Toutes les rues sont vides. Seuls les services d'urgence sont autoris\u00e9s \u00e0 circuler librement.<\/p>\n

Interdiction des divertissements<\/h3>\n

Par divertissement, on entend g\u00e9n\u00e9ralement la nourriture, la musique et l'alcool. Les h\u00f4tels n'approuvent pas non plus les divertissements. Certaines personnes ne sont pas strictes quant \u00e0 cette interdiction : elles \u00e9coutent de la musique et regardent des films sans attirer l'attention sur elles. Les leaders spirituels pr\u00e9f\u00e8rent passer la journ\u00e9e dans un silence complet.<\/p>\n

Comment les touristes c\u00e9l\u00e8brent le Nouvel An \u00e0 Bali<\/h2>\n

Les touristes ne peuvent pas s'\u00e9carter des traditions locales. Ils sont tout aussi tenus que les insulaires d'honorer et de respecter les traditions locales. Si les interdictions ne sont pas respect\u00e9es, les justiciers seront m\u00e9contents. Vous pouvez \u00eatre d\u00e9tenu jusqu'au matin et l'arrestation vous co\u00fbtera beaucoup d'argent.<\/p>\n

Quelques conseils pour les touristes<\/h3>\n
    \n
  1. Si vous souhaitez visiter Bali pour le Nouvel An, r\u00e9servez vos billets et votre h\u00e9bergement bien \u00e0 l'avance. Id\u00e9alement, six mois \u00e0 l'avance.<\/li>\n
  2. Apr\u00e8s l'hiver, les courants marins apportent de nombreux d\u00e9chets sur les plages de Kuta et Seminyak. Pour \u00e9viter de g\u00e2cher votre voyage, limitez vos visites \u00e0 ces derniers.<\/li>\n
  3. Mars est la saison des pluies ici. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez un temps clair \u00e0 un ciel couvert, choisissez une autre p\u00e9riode pour vos vacances.<\/li>\n
  4. La veille du Niepi, assurez-vous d'avoir suffisamment de provisions et de m\u00e9dicaments. Retirez votre argent d'un distributeur automatique \u00e0 l'avance. Planifiez vos d\u00e9placements de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre chez vous \u00e0 6 heures du matin.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u0438 \u2013 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438. \u041d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0434\u0432\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u0440\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0439. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u0438 \u041d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0435\u0442\u043e\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 2018 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a 1940 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43,8],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}