{"id":2019,"date":"2023-01-14T14:37:47","date_gmt":"2023-01-14T11:37:47","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/upliscixe"},"modified":"2023-01-14T14:37:47","modified_gmt":"2023-01-14T11:37:47","slug":"upliscixe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/upliscixe","title":{"rendered":"La grotte d'Uplistsikhe en G\u00e9orgie : histoire, photos, commentaires"},"content":{"rendered":"

\"La<\/p>\n

\u00c0 l'est de la G\u00e9orgie, \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres de la capitale et \u00e0 douze de Gori, se trouve la ville ancienne d'Uplistsikhe, qui est une destination touristique depuis les ann\u00e9es 1950. Le nom de l'une des principales attractions se traduit par \"Forteresse de Dieu\". Les grottes de la ville, abandonn\u00e9es par les hommes seulement au XIXe si\u00e8cle, racontent une histoire vieille de 3 000 ans, pleine de secrets et de faits myst\u00e9rieux.<\/p>\n

Le site attire aujourd'hui des milliers de visiteurs dans le pays pour ressentir l'atmosph\u00e8re de l'antiquit\u00e9, pour p\u00e9n\u00e9trer dans les profondeurs de la \"forteresse du Seigneur\", pour entrer dans un monde compl\u00e8tement diff\u00e9rent. Le monument historique, qui a le statut de mus\u00e9e et est plac\u00e9 sous la protection de l'UNESCO, est appel\u00e9 le Petra g\u00e9orgien. Situ\u00e9 sur les rives de la rivi\u00e8re Kura, il est consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des premiers \u00e9tablissements habit\u00e9s par des personnes en G\u00e9orgie, m\u00eame avant le Christ.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

L'histoire d'Uplistsike : d\u00e9veloppement, guerre et d\u00e9clin<\/h2>\n

La ville d'Uplistsikhe aurait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1000 avant J.-C., et les habitants ne l'ont pas quitt\u00e9e avant 1920. Dans les environs imm\u00e9diats se trouvait un petit village du m\u00eame nom, qui \u00e9tait anim\u00e9 jusqu'au milieu des ann\u00e9es 1990.<\/p>\n

Une l\u00e9gende veut que des esclaves aient construit la ville. Chacun d'entre eux s'est vu promettre la libert\u00e9 et un salaire d\u00e9cent lorsque les structures architecturales seraient achev\u00e9es. Les outils \u00e9taient de grands couteaux en pierre avec un morceau d'or cach\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur. Lorsque l'objet \u00e9tait broy\u00e9 et que le m\u00e9tal pr\u00e9cieux \u00e9tait expos\u00e9, l'esclave pouvait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un homme libre et partir en emportant l'or de son couteau.<\/p>\n

\"Uplistsikhe\"<\/p>\n

Cependant, il ne faut pas croire cette belle histoire : le massif de la ville g\u00e9orgienne est constitu\u00e9 de gr\u00e8s, dont la structure est trop souple et mall\u00e9able pour r\u00e9sister \u00e0 la pierre. Le nom remonte au Moyen \u00c2ge. Les historiens de cette g\u00e9n\u00e9ration ont mentionn\u00e9 Uplos, fils de Mtskhetos. Il a h\u00e9rit\u00e9 du pouvoir de son p\u00e8re et a construit la forteresse d'Uplistsikhe.<\/p>\n

C'est ce qui s'est pass\u00e9 lorsque les tribus kartv\u00e9liennes sont arriv\u00e9es dans le Kura, une vall\u00e9e situ\u00e9e sur la rive nord du Mtkvari. \u00c0 la m\u00eame \u00e9poque, les anciens ont fond\u00e9 les villes de Kvartskhela et un \u00e9tablissement sur le territoire de l'actuel Didube (un quartier de Tbilissi). Uplistsike a \u00e9t\u00e9 aid\u00e9 par les relations commerciales entre Urartu et Midia et plus tard, il est devenu une partie d'Iberia. Ayant obtenu le statut de site sacr\u00e9, la ville est devenue un centre pa\u00efen.<\/p>\n

Son c\u0153ur - le Temple du Soleil - est situ\u00e9 sur le point le plus \u00e9lev\u00e9 du terrain. La structure a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite pendant la guerre avec Mtskheta et l'architecture d'Uplistsikhe a \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9e. Les \u00e9v\u00e9nements, selon le r\u00e9cit historique, ont eu lieu en 337 apr\u00e8s le bapt\u00eame de la G\u00e9orgie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les habitants de la cit\u00e9 troglodyte n'\u00e9taient pas dispos\u00e9s \u00e0 reconna\u00eetre le christianisme en m\u00eame temps que Kartli. Contraints de ne plus r\u00e9sister \u00e0 l'id\u00e9ologie, ils ont continu\u00e9 \u00e0 v\u00e9n\u00e9rer leurs dieux : les idoles du soleil, de l'eau, de la terre et de l'air. L'identit\u00e9 pa\u00efenne du peuple est \u00e9galement attest\u00e9e par les autels en forme de creux trouv\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Certains sp\u00e9cialistes ne sont toutefois pas d'accord : certains pensent qu'il s'agit de fours ordinaires utilis\u00e9s pour la production et le chauffage du pain, tandis que les rainures menant aux fosses sont des souffleurs. D'autres chercheurs ne sont pas d'accord avec cette hypoth\u00e8se et pensent qu'il s'agit de drains pour le sang des animaux sacrifi\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L'ann\u00e9e 736 marque un tournant pour la G\u00e9orgie : les troupes de Mervan rayent de nombreuses villes de la carte et prennent Tbilissi. Uplistsikhe a non seulement surv\u00e9cu \u00e0 cette bataille, mais est \u00e9galement devenue la capitale du royaume de Kartli. L'expansion de la ville est due \u00e0 un changement du cours de la rivi\u00e8re Kura, qui a cr\u00e9\u00e9 un nouveau canal, lib\u00e9rant ainsi des terrains pour la construction.<\/p>\n

Aux huiti\u00e8me et dixi\u00e8me si\u00e8cles, l'\u00c9tat f\u00e9odal de Kartalinia s'\u00e9tendait \u00e0 peine au-del\u00e0 des fronti\u00e8res d'Uplescikhe et \u00e9tait enti\u00e8rement visible depuis la montagne pr\u00e8s de la ville. Voici comment elle est devenue petite apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par la guerre. C'est \u00e0 cette \u00e9poque que la construction de sites culturels bat son plein et que la population atteint 20 000 habitants.<\/p>\n

Le site n'est pas rest\u00e9 libre longtemps : en 904, le roi d'Abkhazie l'a conquis. Et bient\u00f4t, le c\u00e9l\u00e8bre temple d'Uplistsuli est apparu sur le territoire de l'ancien cimeti\u00e8re, qui est toujours en activit\u00e9 aujourd'hui.<\/p>\n

\"Uplistsikhe\"<\/p>\n

En 920, Constantin, le souverain abkhaze de Kartli, qui s'\u00e9tait rebell\u00e9 contre son p\u00e8re George, assi\u00e9gea la forteresse mais ne put la prendre par la force. Au cours de la bataille qui a dur\u00e9 plusieurs jours, les habitants ont repouss\u00e9 l'attaque de mani\u00e8re d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e, sans avoir l'intention de se rendre aux conqu\u00e9rants.<\/p>\n

Finalement, la forteresse a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la d\u00e9rob\u00e9e, Constantin a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 et Uplistsikhe a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 au futur roi d'Abkhazie, L\u00e9on III. Pendant les 200 ann\u00e9es suivantes, la ville a fait partie de la G\u00e9orgie unie. En 1122, le roi David de G\u00e9orgie lib\u00e8re le pays des Arabes, et le centre se d\u00e9place \u00e0 nouveau \u00e0 Tbilissi. C'est \u00e0 cette \u00e9poque que l'importance de l'\u00c9tat d'Uplistsikhe a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9cliner.<\/p>\n

Aux treizi\u00e8me et quatorzi\u00e8me si\u00e8cles, les Mongols ont attaqu\u00e9 la ville \u00e0 plusieurs reprises, br\u00fblant les b\u00e2timents jusqu'\u00e0 ce qu'elle soit finalement d\u00e9truite. Apr\u00e8s cela, la r\u00e9gion a cess\u00e9 de jouer un r\u00f4le important pour la G\u00e9orgie et a \u00e9t\u00e9 progressivement abandonn\u00e9e par la population.<\/p>\n

\"Uplistsikhe\"<\/p>\n

\n

La ville troglodyte d'Uplistsikhe maintenant<\/h2>\n

Le fait que des personnes aient habit\u00e9 la ville pendant plusieurs \u00e9poques, m\u00eame avant la naissance du Christ, et ne l'aient quitt\u00e9e qu'au 19e si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C. est \u00e9tonnant. Depuis trois mille ans, Uplistsikhe grouille de vie. Les g\u00e9n\u00e9rations se sont succ\u00e9d\u00e9, elles se sont battues, ont eu des enfants et sont mortes.<\/p>\n

Dans les temps anciens, il y avait environ 700 grottes, salles et b\u00e2timents \u00e0 Uplistsikhe. Il en reste aujourd'hui environ 150, qui sont toutes ouvertes au public. Des parkings pratiques pour les v\u00e9hicules touristiques, des billetteries, des distributeurs de boissons et des caf\u00e9s se trouvent dans l'enceinte moderne du mus\u00e9e.<\/p>\n

Le complexe est \u00e9quip\u00e9 de toilettes et il y a un camping \u00e0 proximit\u00e9. Les guides incluent certains des points forts, donnant aux voyageurs une chance de voir de leurs propres yeux les preuves survivantes du mode de vie pa\u00efen g\u00e9orgien.<\/p>\n

\"Uplistsikhe\"<\/p>\n

\n

Reine Tamara Hall<\/h3>\n

Dans l'une des grottes, con\u00e7ue comme une grande salle, la reine Tamara a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e co-dirigeante de son p\u00e8re au 12\u00e8me si\u00e8cle. La chambre se trouve dans un temple pa\u00efen qui a \u00e9t\u00e9 reconstruit en r\u00e9sidence royale au Xe si\u00e8cle.<\/p>\n

Mais le couronnement n'est pas le seul \u00e9v\u00e9nement qui lie le nom de la reine \u00e0 l'ancienne cit\u00e9. Selon les historiens, Tamara a \u00e9pous\u00e9 son mari dans la basilique des trois nefs, et plus tard, une f\u00eate de mariage a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e dans la m\u00eame pi\u00e8ce. Le plafond de la pi\u00e8ce est perc\u00e9 d'un grand trou circulaire pour laisser p\u00e9n\u00e9trer la lumi\u00e8re du soleil, et les c\u00f4t\u00e9s sont \u00e9quip\u00e9s de marinas - des r\u00e9cipients sp\u00e9ciaux pour stocker le vin.<\/p>\n

On peut voir les restes de deux grandes colonnes sur le sol, qui n'ont malheureusement pas surv\u00e9cu \u00e0 ce jour. Malgr\u00e9 le d\u00e9saccord des sp\u00e9cialistes quant \u00e0 la possibilit\u00e9 que la souveraine ait r\u00e9ellement s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 Uplistsikhe, le site historique s'appelle la salle de la reine Tamara.<\/p>\n

\"Uplistsikhe\"<\/p>\n

\n

Anciennes structures de po\u00eales<\/h3>\n

Ces objets ont suscit\u00e9 de nombreuses controverses quant \u00e0 leur r\u00f4le dans la vie quotidienne de la colonie antique. Les chercheurs ne sont jamais parvenus \u00e0 un consensus sur la question de savoir s'il s'agissait de fours \u00e0 pain ou de myst\u00e9rieux autels pa\u00efens. En th\u00e9orie, les fosses \u00e9taient utilis\u00e9es pour la cuisson et le chauffage, tandis que les canaux servaient de bouches d'a\u00e9ration.<\/p>\n

Comme il \u00e9tait difficile de trouver du bois de chauffage dans la steppe, on br\u00fblait de la bouse de vache s\u00e8che dans les creux. Les touristes sont surpris par ce qu'ils voient, et beaucoup posent la question logique suivante : \"Comment \u00e9tait-il possible de vivre dans de telles conditions, surtout en hiver ?\" Les maisons d'Uplistsikhe \u00e9taient chaudes et s\u00e8ches, les murs de pierre n'\u00e9taient pas emport\u00e9s par le vent.<\/p>\n

Les r\u00e9sidents n'avaient qu'\u00e0 faire un feu dans un endroit sp\u00e9cial, semblable \u00e0 une chemin\u00e9e, et laisser ensuite les braises fumantes pour chauffer la pi\u00e8ce. Les conditions climatiques permettaient aux gens de ne pas se soucier de chauffer leur maison au quotidien. L'absence de syst\u00e8me de chemin\u00e9e en est \u00e9galement la preuve.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Anciens vignobles<\/h3>\n

Les historiens affirment que le vin produit dans la ville troglodyte d'Uplistsikhe \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme sp\u00e9cial et m\u00eame sacr\u00e9. Il n'y avait pas d'endroit pour cultiver le raisin autour de la ville, elle \u00e9tait entour\u00e9e de for\u00eats denses, et les mati\u00e8res premi\u00e8res pour la fabrication du vin devaient \u00eatre apport\u00e9es de loin.<\/p>\n

Les locaux marani se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 de la billetterie et constituent la premi\u00e8re attraction que voient les visiteurs du complexe mus\u00e9al. La cave est constitu\u00e9e de deux grandes cavit\u00e9s carr\u00e9es reli\u00e9es par un canal. L'un servait \u00e0 presser les baies et l'autre \u00e0 verser le jus dans une goulotte. Le jus de raisin a ensuite \u00e9t\u00e9 combin\u00e9 avec les tourteaux pour d\u00e9marrer le processus de fermentation.<\/p>\n

Apr\u00e8s 3 semaines, le m\u00e9lange a \u00e9t\u00e9 filtr\u00e9 et la pulpe des baies a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour fabriquer de la vodka locale - chacha. Avant l'arriv\u00e9e des chr\u00e9tiens dans la ville et la destruction de la plupart des b\u00e2timents fonctionnels, Uplistsikhe comptait plusieurs petits \u00e9tablissements vinicoles et un grand (58 karas).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Uplistsuli et la basilique des trois nefs<\/h3>\n

Une basilique est une \u00e9glise dont le toit est uni et non en forme de d\u00f4me. C'est ce genre de b\u00e2timent, construit au 10\u00e8me si\u00e8cle, sur la place principale de la ville. Lorsque la G\u00e9orgie est devenue un pays chr\u00e9tien, des ex\u00e9cutions massives de pr\u00eatres et d'adeptes du paganisme ont eu lieu dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Dans le m\u00eame temps, les temples ont \u00e9t\u00e9 reconstruits en \u00e9glises, ne laissant aucune chance \u00e0 une autre religion. Le plus grand b\u00e2timent, o\u00f9 les pa\u00efens adoraient leurs dieux, a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en une basilique chr\u00e9tienne \u00e0 trois nefs. Mais les \u00e9glises n'ont pas dur\u00e9 longtemps et ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites.<\/p>\n

\"Uplistsikhe\"<\/p>\n

Uplistsuli signifie \"\u00e9glise du Prince\" en g\u00e9orgien. Le temple est unique en ce sens qu'il est construit dans un style purement g\u00e9orgien : les pi\u00e8ces lat\u00e9rales sont s\u00e9par\u00e9es de la pi\u00e8ce principale par des murs plut\u00f4t que par des colonnes. Pr\u00e8s d'Uplistsuli, vous pouvez voir les ruines d'une basilique, d\u00e9truite pendant la p\u00e9riode de r\u00e9sistance contre le christianisme.<\/p>\n

\n

D\u00e9couverte d'un tr\u00e9sor \u00e0 Uplistsikhe<\/h3>\n

Une d\u00e9couverte sensationnelle a \u00e9t\u00e9 faite dans une grotte. Les arch\u00e9ologues ont d\u00e9couvert un tr\u00e9sor contenant quatre roues, symboles pa\u00efens du soleil, de la lune et des \u00e9toiles. Une partie de son contenu se trouve aujourd'hui dans des mus\u00e9es de G\u00e9orgie. Ces objets ont aid\u00e9 les scientifiques \u00e0 d\u00e9terminer la fonction de certains b\u00e2timents et objets et \u00e0 confirmer l'hypoth\u00e8se selon laquelle les chiffres 4 et 8 \u00e9taient importants pour les anciens habitants de la ville.<\/p>\n

Les visiteurs du mus\u00e9e peuvent le constater par eux-m\u00eames : huit marches m\u00e8nent au temple de la divinit\u00e9 f\u00e9minine du soleil, ce qui nous permet de savoir de quel type de pi\u00e8ce il s'agissait. M\u00eame si les arch\u00e9ologues travaillent encore sur diff\u00e9rentes parties du territoire, il y a des endroits \u00e0 Uplistsikhe o\u00f9 les fouilles n'ont m\u00eame pas encore commenc\u00e9. Les touristes pourraient bient\u00f4t \u00eatre en mesure d'en apprendre davantage sur la vie de l'ancienne colonie.<\/p>\n

\n

Comment s'y rendre : conseils aux touristes<\/h2>\n

La ville troglodyte s'\u00e9tend le long d'une falaise et a la forme d'un rectangle allong\u00e9. L'\u00e9glise d'Uplistsuli est un point de rep\u00e8re pour de nombreux visiteurs, car elle se trouve presque au centre du complexe mus\u00e9al. Il est conseill\u00e9 aux touristes d'explorer Uplistsukhe le matin, lorsqu'il ne fait pas encore tr\u00e8s chaud. L'attraction est une zone ouverte, sans abri ombrag\u00e9, de sorte que le soleil la couvre g\u00e9n\u00e9reusement de ses rayons.<\/p>\n