{"id":891,"date":"2023-01-13T21:23:16","date_gmt":"2023-01-13T18:23:16","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/tradicionnye-platya-gudzharata"},"modified":"2023-01-14T15:28:40","modified_gmt":"2023-01-14T12:28:40","slug":"tradicionnye-platya-gudzharata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/tradicionnye-platya-gudzharata","title":{"rendered":"Robes traditionnelles du Gujarat"},"content":{"rendered":"

\"Robes<\/p>\n

Les v\u00eatements traditionnels des hommes gujarati comprennent une kediya ou une kurta sur le dessus et un dhoti ou un chorno en dessous. Les femmes du Gujarat portent un sari ou un chania chanyi. R\u00e9cemment, ils ont \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 porter des salwar kameez.<\/p>\n

En savoir plus sur les robes traditionnelles du Gujarat.<\/p>\n

\n

Robes traditionnelles des hommes Gujarati<\/h2>\n

Chorn<\/h3>\n

Un chorn est un type de pantalon en coton port\u00e9 par les hommes Gujarati, qui est similaire \u00e0 un dhoti cousu, tr\u00e8s ample et confortable. Le chorn a soit un lien \u00e0 la taille, soit un \u00e9lastique.<\/p>\n

Kediyu<\/h3>\n

Le kediyu est un v\u00eatement port\u00e9 par-dessus le chorn pour couvrir le haut du corps. Le kediyu est une robe ressemblant \u00e0 une kurta avec des volants, port\u00e9e par les hommes au Gujarat. On l'appelle aussi Angraha.<\/p>\n

Dhoti<\/h3>\n

Un dhoti ou dhoti est une longue pi\u00e8ce de v\u00eatement qui s'enroule autour du bas du corps d'un homme. Le v\u00eatement est enroul\u00e9 autour de la taille et gliss\u00e9 entre les jambes. Les hommes gujarati portaient des dhoti blancs ou de couleur claire.<\/p>\n

Kurta<\/h3>\n

Un kurtas est un haut qui couvre le torse des hommes. Les kurtas pour un usage quotidien sont en coton. Les kurtas de vacances peuvent comporter des broderies ou des dessins.<\/p>\n

Phento<\/h3>\n

Le phento est une coiffe ou un turban port\u00e9 par les hommes gujarati, notamment dans les zones rurales. Il consiste en un tissu superpos\u00e9 enroul\u00e9 autour de la t\u00eate.<\/p>\n

\"Phento\"<\/p>\n

Bijoux<\/h3>\n

Les jeunes gar\u00e7ons ne portent pas beaucoup de bijoux. Les hommes du Gujarat peuvent porter une bague et une cha\u00eene en or.<\/p>\n

Lire aussi : 10 festivals \u00e9tonnants au Gujarat<\/p>\n

\n

Robes traditionnelles des femmes gujarati<\/h2>\n

La tenue traditionnelle des femmes gujarati est le chania choli ou chhagra choli. Les femmes portent \u00e9galement des singles (dupatta ou chunni).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Chaniyo<\/h3>\n

Le chaniyo ou lehengas est une jupe color\u00e9e ou un v\u00eatement ressemblant \u00e0 une jupe port\u00e9 par les femmes.<\/p>\n

Choli<\/h3>\n

Les femmes portent un choli sur le dessus. Il s'agit d'un chemisier court brod\u00e9.<\/p>\n

Chunni<\/h3>\n

Le chunni, l'odhni ou le dupatta est une pi\u00e8ce de tissu tendue pour compl\u00e9ter une robe.<\/p>\n

Les femmes peuvent \u00e9galement porter des kurtas \u00e0 la place du choli, connues sous le nom de chabo, et lehenga avec.<\/p>\n

Sari<\/h3>\n

Un sari est une longue pi\u00e8ce de v\u00eatement enroul\u00e9e autour du corps d'une femme, dont l'exc\u00e8s ou l'extr\u00e9mit\u00e9 est jet\u00e9 sur son \u00e9paule. Cependant, les femmes gujarati portent l'extr\u00e9mit\u00e9 du sari devant.<\/p>\n

Les femmes gujarati portent leurs cl\u00e9s de maison cach\u00e9es dans un sari qui s'enroule autour de leur taille avec un crochet en argent. En effet, traditionnellement, leur r\u00f4le \u00e9tait de s'occuper de la maison.<\/p>\n

\n

Bijoux traditionnels des femmes gujarati<\/h2>\n

Une femme mari\u00e9e du Gujarat porte le Mangal Sutra, des bracelets, des colliers, des boucles d'oreilles et des anneaux de nez. Les femmes c\u00e9libataires portent de petits balis (boucles d'oreilles en forme de boucle) et peuvent m\u00eame se faire percer le nez et porter des nat (bijoux \u00e0 pointes sur le nez). Les femmes mari\u00e9es portent \u00e9galement des bindis et des sindur.<\/p>\n

\"Bijoux<\/p>\n

Robes pour les c\u00e9r\u00e9monies sp\u00e9ciales<\/h2>\n

Raas Garba<\/h3>\n

Le raas est une forme de danse folklorique ex\u00e9cut\u00e9e en couple. C'est une danse qui reproduit le Raas Leela ou la danse du Seigneur Krishna. Le couple danse avec des b\u00e2tons dans les mains et se frappe mutuellement.<\/p>\n

Le Garba est une danse folklorique ex\u00e9cut\u00e9e en cercle par un groupe de personnes suivant des pas simples. Le Raas Garba est pratiqu\u00e9 pendant le Navratri, les mariages et toutes les autres c\u00e9l\u00e9brations.<\/p>\n

\"Raas<\/p>\n

Les femmes portent un chania choli ou chhagra choli avec un kamarbandha. Un kamarbandha est une ceinture de couleur. Il peut \u00eatre fait en tissu ou sous forme de cha\u00eene \u00e0 la mani\u00e8re d'un bijou. Le kamarbandha est port\u00e9 sur le chunni pour l'emp\u00eacher de s'envoler.<\/p>\n

Les hommes portent un kevilla et des churidars. Les churidars sont des pantalons serr\u00e9s. Le Keviya est un manteau ajust\u00e9 aux manches longues et d\u00e9cor\u00e9 de volants. Ils sont brod\u00e9s de galets pour ajouter une touche festive.<\/p>\n

\n

C\u00e9r\u00e9monie de mariage<\/h2>\n

Les v\u00eatements de la mari\u00e9e<\/h3>\n

La mari\u00e9e porte un sari pour la c\u00e9r\u00e9monie de mariage. Il peut \u00eatre panetar ou 'garhola'. Le Panethar est un sari blanc avec une bordure de bandhini rouge. Garhola est un sari traditionnel rouge bandhini avec un motif carr\u00e9 tiss\u00e9.<\/p>\n

V\u00eatements du mari\u00e9<\/h3>\n

Le mari\u00e9 porte une kurta avec des motifs tels que la broderie ou le zari et un dhoti. Il peut \u00e9galement porter un turban. Cependant, de nos jours, les mari\u00e9s ont commenc\u00e9 \u00e0 porter un churid sous les kurtas au lieu d'un dhoti.<\/p>\n

Robes traditionnelles de Kutch<\/h3>\n

Les femmes de Kutch portent un type sp\u00e9cial de choli appel\u00e9 abha ou kanjari. Abha est une longue blouse d\u00e9cor\u00e9e de strass et de fils d'or\/argent.<\/p>\n

Les hommes portent des pantalons larges et des manteaux courts qui sont attach\u00e9s par des lacets plut\u00f4t que par des boutons. Ils portent g\u00e9n\u00e9ralement des v\u00eatements blancs avec un fent rouge ou blanc sur la t\u00eate.<\/p>\n

\n

L'influence de la culture occidentale<\/h2>\n

Les femmes du Gujarat sont pass\u00e9es du port du sari au salwar kameez. Elles travaillent \u00e9galement dans les villes et trouvent difficile de porter des saris tous les jours. Les v\u00eatements occidentaux ajoutent \u00e0 leur confort et leur permettent de se d\u00e9placer librement.<\/p>\n

Les hommes ont commenc\u00e9 \u00e0 porter des chemises et des pantalons au lieu des traditionnels kurta et dhoti. La jeune g\u00e9n\u00e9ration, surtout dans les villes, est tr\u00e8s famili\u00e8re avec la culture occidentale et ses modes. Ainsi, ils ont trouv\u00e9 le port de v\u00eatements occidentaux tr\u00e8s confortable.<\/p>\n

Dans certaines zones rurales, notamment \u00e0 Kutch, vous pourrez voir des personnes v\u00eatues de tenues traditionnelles. Dans les villes, les gens portent ces tenues lors des mariages ou de Navratri.<\/p>\n

Les robes du Gujarat sont tr\u00e8s color\u00e9es et festives. Les v\u00eatements sont lourds avec beaucoup de d\u00e9tails. Il est r\u00e9put\u00e9 pour ses motifs de bandhani ou d'\u00e9charpe, ses broderies en fil d'or et de zari, et ses bijoux qui donnent au costume un aspect fini.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f \u0433\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0438 \u0434\u0445\u043e\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u043e\u0440\u043d\u043e \u0441\u043d\u0438\u0437\u0443. \u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0413\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0430\u0440\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0447\u0430\u043d\u044c\u0438. \u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c salwar kameez. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u0413\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f \u0433\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d Chorn \u0427\u043e\u0440\u043d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0438\u043f \u0445\u043b\u043e\u043f\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0431\u0440\u044e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b \u0433\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}