![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/800px-Baloch_people_15_20190421141246.jpg\")
<\/p>\n\t<\/p>\n
Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, Oman a ouvert ses bras aux touristes et aux expatri\u00e9s du monde entier. Il n'est pas rare d'entendre des Hindi, des Urdu, des Gujarati, des Somaliens, des Portugais et m\u00eame des Baloutches lorsqu'ils parcourent les rues des grandes villes comme Mascate ou Salalah.<\/p>\n
Au fil des ans, le pays est devenu tr\u00e8s cosmopolite et, comme beaucoup d'autres choses dans le pays, les langues parl\u00e9es \u00e0 Oman ont \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 se d\u00e9velopper.<\/p>\n
![\"Arabe\"](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/writing-1174145_640_20190421140635.jpg\")
<\/p>\n
Le Sultanat d'Oman se distingue dans le domaine de la diversit\u00e9 de la langue et de la parole. Les habitants sont fiers de leur langue nationale, l'arabe, qui est principalement parl\u00e9e dans tout le pays. Il est majoritairement utilis\u00e9 et constitue leur langue officielle.<\/p>\n
Les pr\u00e9sidents d'Oman ne parlent pas seulement l'arabe mais aussi l'ourdou, l'anglais, le portugais, le somali, le gujrati et d'autres langues.<\/p>\n
L'arabe omanais compte plusieurs dialectes locaux propres aux diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, notamment l'arabe Dhofari, l'arabe Shihi et l'arabe Bahrani, qui trouve son origine et son inspiration dans l'arabe du nord.<\/p>\n
Elles sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes de la langue du Golfe car elles ont \u00e9t\u00e9 attir\u00e9es par l'hindi et le swahili qui introduisent une nouvelle terminologie. Il est int\u00e9ressant de constater que de nombreuses langues se retrouvent dans les r\u00e9gions du pays.<\/p>\n
![\"Les](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Arab-Egypt-Desert-Camel-Bedouin-Camel-Rider-3699915_20190421140936.jpg\")
Comme tout autre pays, Oman poss\u00e8de \u00e9galement des langues maternelles sp\u00e9cifiques \u00e0 la r\u00e9gion. Inspir\u00e9s des dialectes arabes du sud, ils sont tr\u00e8s riches en tradition orale.<\/p>\n
Dans le Dhofar, le Shehri est la langue maternelle ; la tribu Mehri communique en Mehri, qui est originaire du Moyen-Orient avant l'introduction de l'arabe, \u00e9galement parl\u00e9 au Kowe\u00eft ; le peuple Harasi dans le Dhofar communique en Kharsuzi et le Hobiot est une autre langue maternelle existante \u00e0 Oman.<\/p>\n
![\"Langue](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/English-School-English-Language-Language-Study-2724442_20190421141049.jpg\")
La langue la plus courante apr\u00e8s l'arabe est l'anglais. Si vous \u00eates un touriste, il n'y a aucun probl\u00e8me si vous ne parlez pas arabe, car l'anglais vient \u00e0 la rescousse. Les gens ici ont une bonne compr\u00e9hension de l'anglais et peuvent le parler. En fait, il s'agit du moyen d'enseignement et d'apprentissage dans les institutions du pays.<\/p>\n
Le Sultanat d'Oman \u00e9tant un aimant pour les touristes, les panneaux et les instructions sont d\u00e9sormais r\u00e9dig\u00e9s en anglais, ce qui facilite les d\u00e9placements. La population anglophone augmente partout dans le pays et son usage est largement encourag\u00e9.<\/p>\n
L'autre langue principale d'Oman est le baluchi, qui est l'une des plus anciennes langues indo-iraniennes. On dit qu'Oman abrite un \u00e9norme groupe de migrants de l'ethnie baloutche, ce qui a conduit \u00e0 l'installation de la population baloutche, et la dominance baloutche est une langue populaire.<\/p>\n
La langue baloutche est connue pour \u00eatre \u00e9troitement li\u00e9e aux langues s\u00e9mitiques utilis\u00e9es en \u00c9thiopie. Cette langue s'\u00e9crit en caract\u00e8res urdu-arabes et est connue pour sa po\u00e9sie.<\/p>\n
![\"Langues](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/800px-Nizwa_goat_market_16_20190421141534.jpg\")
Les pays arabes, dont Oman, qui s'est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre riche en p\u00e9trole brut, ont invit\u00e9 de nombreux travailleurs \u00e0 voyager et \u00e0 travailler. Les principaux groupes de population qui se sont install\u00e9s sont les Sindhis, les Perses, les Gujaratis, les Portugais et les Somaliens.<\/p>\n
Ainsi, les langues des immigrants sont tr\u00e8s diverses, ce qui contribue \u00e9galement \u00e0 l'ethnicit\u00e9 d'Oman. Le pays prosp\u00e8re gr\u00e2ce aux opportunit\u00e9s d'emploi, \u00e9tant devenu un \u00e9norme centre d'importation de main-d'\u0153uvre.<\/p>\n
Oman est couvert par une multitude de langues et parvient \u00e0 rester fid\u00e8le \u00e0 ses racines autochtones.<\/p>\n
![\"Langues](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/arabic_20180608193954.jpg\")
Il existe plusieurs langues locales qui varient selon les r\u00e9gions d'Oman. Dans le Dhofar, une langue s\u00e9mitique appel\u00e9e Jibbali ou Shehri est parl\u00e9e par une petite population indig\u00e8ne. Il est parl\u00e9 par les tribus omanaises telles que les Shahra et les Beit al-Shaik, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement nomades ou semi-nomades. Il s'agit principalement d'une langue parl\u00e9e, sans \u00e9criture sp\u00e9cifique ni tradition d'\u00e9criture.<\/p>\n
Dans l'ouest d'Oman (notamment dans le gouvernorat d'al-Mahra), la tribu des Mehri parle la langue Mehri. Comme le Jibbali, il a une riche tradition orale plut\u00f4t qu'\u00e9crite. On pense qu'il \u00e9tait parl\u00e9 au Moyen-Orient avant la propagation de l'islam et de l'arabe. Aujourd'hui, la langue Mehri est en danger d'extinction.<\/p>\n
Le kumzari est \u00e9galement parl\u00e9 dans le pays. C'est une langue iranienne parl\u00e9e dans le nord d'Oman par moins de 5 000 personnes. Les autres langues indig\u00e8nes menac\u00e9es du pays sont le harsusi, dans le centre d'Oman, le batari, dans le sud-est d'Oman, et le hobiot, \u00e0 la fronti\u00e8re entre Oman et le Y\u00e9men.<\/p>\n
En raison de l'essor de l'industrie du tourisme \u00e0 Oman, l'anglais est devenu largement compris. C'est g\u00e9n\u00e9ralement la langue des affaires ici. Les panneaux routiers ainsi que les avis officiels sont r\u00e9dig\u00e9s en arabe et en anglais pour que chacun puisse les comprendre. Mais malgr\u00e9 cette tendance croissante, l'arabe reste la langue officielle.<\/p>\n
Il est l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent de l'arabe parl\u00e9 dans la r\u00e9gion du Golfe car l'arabe omanais a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par des langues telles que le swahili et l'hindi, qui ont atteint ses c\u00f4tes et ont incorpor\u00e9 certains mots de ces langues. En fait, il existe six dialectes diff\u00e9rents de l'arabe \u00e0 Oman.<\/p>\n
Bien que le pays accueille les touristes et que l'anglais soit la langue d'enseignement dans les \u00e9coles, il est de bon ton de se familiariser avec un peu d'arabe lors de votre voyage.<\/p>\n
Comme l'a dit un jour Frank Smith, \"une langue vous met dans le couloir pour la vie\". Deux langues ouvrent toutes les portes du chemin\".<\/p>\n
Voici donc une liste de salutations et de phrases arabes de base \u00e0 apprendre avant de se rendre \u00e0 Oman :<\/p>\n
Bonjour - Marhaba<\/p>\n
Merci - Shukran<\/p>\n
(En r\u00e9ponse) De rien - Afwan<\/p>\n
S'il vous pla\u00eet - Min fadhlik<\/p>\n
D\u00e9sol\u00e9 - Aasif<\/p>\n
Comment allez-vous ? - Shnolik ?<\/p>\n
Pardonnez-moi - Lau samaht (hommes), lau samahti (femmes)<\/p>\n
Au revoir - Masalama<\/p>\n
Quel est votre nom ? - Shoo Ismak (pour les hommes), Shoo Ismish (pour les femmes)<\/p>\n
Mon nom est Ismee<\/p>\n
Je parle anglais - Bihki inglizi<\/p>\n
Je ne parle pas arabe - Mah bihki arabi<\/p>\n
Que la paix soit avec vous - As-salaamu-alaikum<\/p>\n
(En r\u00e9ponse) Et que la paix soit avec vous - Wa-alaikum-salaam<\/p>\n
Si Dieu le veut - Inshallah.<\/p>\n
Oui - Naam<\/p>\n
Non - La<\/p>\n
Viens - yallah<\/p>\n
Partez - imshi<\/p>\n
Bien - Kwayyis<\/p>\n
Pas bon - mish kwayyis<\/p>\n
Quelle heure est-il ? - Kam as saa ?<\/p>\n
Laquelle ? - Shu ?<\/p>\n
H\u00f4tel - funduq<\/p>\n
H\u00f4pital - mustashfa<\/p>\n
Docteur - docteur<\/p>\n
Police - boules<\/p>\n
Ambassade - safara<\/p>\n
Alimentation - akl<\/p>\n
A\u00e9roport - matar<\/p>\n
Ville - madina<\/p>\n
March\u00e9 - souk<\/p>\n
Argent - fulus<\/p>\n
Chaud - haar<\/p>\n
Froid - d\u00e9nud\u00e9<\/p>\n
Aujourd'hui - al yoom<\/p>\n
Demain - bokhra<\/p>\n
Hier - ams<\/p>\n
L'arabe, comme la plupart des langues, a une certaine syntaxe. Remarquez comment certaines phrases changent quand on s'adresse \u00e0 un homme et quand on s'adresse \u00e0 une femme.<\/p>\n
Lorsque vous parlez \u00e0 une personne du sexe oppos\u00e9, gardez \u00e0 l'esprit que la communication entre les sexes est minimale \u00e0 Oman et que vous devez rester respectueux, de peur que vos intentions ne soient mal interpr\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n
Lorsque vous voyagez dans le Sultanat d'Oman, vous ne devriez avoir aucun probl\u00e8me \u00e0 communiquer en anglais avec les habitants. Il est parl\u00e9 dans les grandes villes et, dans une certaine mesure, dans la plupart des autres.<\/p>\n
N\u00e9anmoins, il n'y a rien de tel que de parler aux Omanais dans certaines des langues locales ! Regardez leurs yeux s'illuminer lorsque vous vous adressez \u00e0 eux en arabe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0439 \u041e\u043c\u0430\u043d \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0445\u0438\u043d\u0434\u0438, \u0443\u0440\u0434\u0443, \u0433\u0443\u0434\u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0441\u043e\u043c\u0430\u043b\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0443\u0434\u0436\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u041c\u0430\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0421\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430. \u0421 \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0432 …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}