{"id":1034,"date":"2023-01-14T10:55:44","date_gmt":"2023-01-14T07:55:44","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/mexican-prison"},"modified":"2023-01-14T15:52:28","modified_gmt":"2023-01-14T12:52:28","slug":"mexican-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/mexican-prison","title":{"rendered":"Una notte indimenticabile in una prigione messicana"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435-\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435-2019-10-7_21-26-8.809-900x400.jpg\" alt=\"prigione messicana\" width=\"900\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>Se chiedi a un pubblico di lingua russa di molte migliaia:<\/p>\n<p>Chi di voi \u00e8 stato in Messico? - sorger\u00e0 una foresta di mani. Ed ecco la domanda: - Sei stato in una prigione messicana? condurr\u00e0 le persone in confusione. Qui \u00e8 dove ti ho battuto su tutti i fronti!<\/p>\n<p>Certo, era un po&#039; sciatta. Ho passato una giornata non proprio in prigione, era solo una cella di detenzione all&#039;aeroporto di Cancun. Spero che la mia triste esperienza sia utile ad altri per non calpestare il proprio rastrello.<\/p>\n<p>Stavo visitando i bambini negli Stati Uniti, e poco prima che me ne andassi di casa, ci hanno regalato un tour in Messico. Eravamo in cinque, tre adulti e due bambini. Il mio aveva le carte verdi e io avevo un visto americano su un passaporto bielorusso.<\/p>\n<p>Siamo decollati dall&#039;aeroporto di Chicago in orario, un volo di tre ore - ed eccoci al controllo di frontiera. Mi fanno passare senza problemi, ma mi dicono: - Il tuo visto \u00e8 scaduto!<\/p>\n<p>- Come, il mio visto \u00e8 valido per altri due mesi!<\/p>\n<p>- No, questo non \u00e8 un visto, \u00e8 solo un timbro che ti permette di essere in America.<\/p>\n<p>Puoi lanciarmi pantofole e pomodori, chiamarmi stupida pecora e altre parole poco lusinghiere: sono d&#039;accordo con tutti!<\/p>\n<p>Ad essere sincero, stavo cercando informazioni su Internet per sapere se posso andare in Messico e ho scoperto che con un visto B1 B2 posso! Ma, stupida e ingenua, era fermamente convinta che il timbro fosse una proroga del visto!<\/p>\n<p>Ora ricordo per il resto della mia vita che un visto \u00e8 esattamente questa immagine cerchiata in rosso.<\/p>\n<p>E il francobollo ha questo aspetto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33450\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435-\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435-2019-10-7_21-23-32.38.jpg\" alt=\"Visto per il Messico\" width=\"497\" height=\"366\" \/><br \/>\nNessuna persuasione, lacrime, richieste del console, moccio e presa per le gonne dei miei nipoti non hanno aiutato.<br \/>\nHo convinto a malapena mia nuora ad andare in albergo con i bambini, ma mio figlio \u00e8 rimasto. Mi era stato promesso che domani sarei tornato a Chicago con un volo di tre ore. L&#039;ufficiale rassicur\u00f2 suo figlio:<\/p>\n<p>\u201cA tua madre verr\u00e0 fornito un letto, cibo e acqua, non ti preoccupare, andr\u00e0 tutto bene, non puoi pi\u00f9 stare qui.<\/p>\n<p>Come posso contattare mia madre?<\/p>\n<p>- Assolutamente no, solo attraverso il consolato o chiama qui!<\/p>\n<p>Quindi, sono stato portato in una stanza senza finestre, due stuoie nere e una coperta nera sono state gettate sul pavimento - sistemati, signora!<\/p>\n<p>Un&#039;ora dopo \u00e8 venuto un ufficiale e mi ha chiesto cosa avrei mangiato. Diavolo, avrei dovuto chiedere gamberetti e aragosta, ma, da bielorusso tollerante, ho modestamente detto che mangio di tutto. Hanno portato una bottiglia d&#039;acqua, un panino con un po&#039; di carne e una foglia di lattuga. Mangiato una foglia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33451\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435-\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435-2019-10-7_21-24-42.348.jpg\" alt=\"Visto per il Messico\" width=\"494\" height=\"365\" \/><\/p>\n<p>In diagonale la stanza era di dodici passi. Quindi il compagno Lenin era ancora in condizioni decenti in isolamento nella Russia zarista.<\/p>\n<p>C&#039;erano due bagni, un lavandino e persino una doccia! Ho camminato, pianto, seduto, sdraiato, fumato, nonostante il divieto, una sigaretta - tutti sono andati all&#039;inferno - ho bevuto un intero sonnifero, dato che lo zaino era con me, e mi sono addormentato.<\/p>\n<p>Mi sono svegliato verso mezzanotte quando hanno portato la ragazza e allo stesso tempo hanno portato da mangiare per due. Non capivo perch\u00e9 questo americano fosse detenuto, il mio inglese \u00e8 praticamente zero e, ahim\u00e8, non c&#039;era Internet per usare un interprete.<\/p>\n<p>Ho scoperto solo che \u00e8 volata da amici in qualche comunit\u00e0 per conoscere la vita. Si pu\u00f2 vedere che alla dogana messicana non piaceva qualcosa. Come mi disse in seguito mio figlio, la settimana precedente erano state rimandate indietro diciassette persone dalla Russia. Quindi, non solo ci siamo rivelati cervi!<\/p>\n<p>La ragazza era molto dispiaciuta, non ha toccato affatto il cibo, ha bussato alla porta e si \u00e8 calmata solo al mattino, dopo aver parlato con l&#039;amica e il console. Si sono persino offerti di aiutarmi!<\/p>\n<p>La cosa pi\u00f9 terribile in una situazione del genere \u00e8 la mancanza di qualsiasi informazione! Non sai cosa sta succedendo, cosa sta succedendo ai tuoi cari. Ero preoccupato per mio figlio, come far\u00e0 ad arrivare in albergo? Sapeva che suo figlio avrebbe chiamato tutti i consolati bielorussi nel continente americano. Ma non immaginavo nemmeno che avrebbe lasciato le sue cose in albergo, sarebbe tornato in aeroporto e ci sarebbe rimasto fino al mio volo per Chicago.<\/p>\n<p>Il giorno dopo, alle tre del pomeriggio, sono andato in crisi isterica. Ecco, non voler\u00f2 via, mi sieder\u00f2 in questa cella per una settimana, impazzir\u00f2 e in generale, perch\u00e9 doveva succedere a me!<\/p>\n<p>Pi\u00f9 tardi ho saputo che i trasgressori vengono tenuti in aeroporto per un massimo di tre giorni, poi vengono mandati in prigione.<\/p>\n<p>Alle cinque finalmente sono venuti a prendermi e mi hanno portato sull&#039;aereo. Il mio passaporto \u00e8 stato consegnato al comandante della nave. Qual era il significato di questo, ancora non capisco! Probabilmente pensavano che avrei sfondato in un Messico cos\u00ec ambito con qualsiasi mezzo: \u00e8 ora che i messicani costruiscano un muro, non Trump!<\/p>\n<p>All&#039;uscita, il pilota mi ha restituito il passaporto e, essendomi preparato al peggio, sono andato condannato al controllo di frontiera.<\/p>\n<p>Il figlio, visto che c&#039;era gi\u00e0 un collegamento, mi ha rassicurato telefonicamente in ogni modo possibile. Disse che il console di Washington aveva concordato all&#039;aeroporto che non sarei stato deportato, che sarebbe andato tutto bene.<\/p>\n<p>Ho mostrato all&#039;ufficiale un biglietto di ritorno per la Bielorussia (grazie a Dio era sul mio telefono). Mi ha chiesto dove avrei vissuto prima di partire: lei ha dato l&#039;indirizzo e mi ha mostrato le chiavi dell&#039;appartamento.<\/p>\n<p>\u2013 Come tornerai a casa?<\/p>\n<p>- Gli amici del figlio si incontreranno.<\/p>\n<p>Quando la guardia di frontiera mi ha consegnato il passaporto, sono scoppiata a piangere.<\/p>\n<p>- Non piangere, va tutto bene, vai, libero!<\/p>\n<p>Un&#039;ora dopo ero a casa!<\/p>\n<p>La mattina dopo, il console di Washington mi ha chiamato, mi ha chiesto come stavano andando le cose e mi ha consigliato di ricordare la differenza tra visto e permesso di essere sul territorio dello stato americano. Quando ho iniziato a ringraziarlo, ha risposto che era il suo lavoro! I bielorussi sono stati fortunati con il console!<\/p>\n<p>Quali conclusioni ho tratto da questa storia?<\/p>\n<p>Devi sempre capire tutto. Dopotutto, anche gi\u00e0 volando in Messico, \u00e8 stato possibile chiedere alla guardia di frontiera se il mio passaporto \u00e8 adatto per questo viaggio? Anche se, onestamente, non capisco come mi abbiano fatto uscire dall&#039;aeroporto di Chicago?<\/p>\n<p>Mai arrendersi, anche nelle peggiori situazioni. Mio figlio, sdraiato di notte all&#039;aeroporto sul pavimento di cemento, pregava: - Signore, lascia che questa sia la notte peggiore della mia vita!<\/p>\n<p>Credi nelle persone, perch\u00e9 ci sono davvero pi\u00f9 persone buone che cattive. Altrimenti, il mondo sarebbe morto molto tempo fa!<\/p>\n<p>Assicurati di rimettere in piedi tutti: chiama tutte le autorit\u00e0, monitora costantemente la situazione fino a un risultato positivo!<\/p>\n<p>L&#039;importante \u00e8 credere che andr\u00e0 tutto bene! E volo ancora in Messico, quali sono i miei anni!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0443\u044e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u043d\u0443\u044e \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e: \u2013 \u041a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b \u0432 \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435? \u2013 \u0432\u0437\u043c\u0435\u0442\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u043b\u0435\u0441 \u0440\u0443\u043a. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u2013 \u0421\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432 \u043c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u0435? \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412\u043e\u0442 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c-\u0442\u043e \u044f \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c! \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430. \u042f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0432 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}