{"id":2368,"date":"2023-01-14T16:10:08","date_gmt":"2023-01-14T13:10:08","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/tradicionnaya-odezhda-v-andxra-pradesh"},"modified":"2023-01-14T16:10:08","modified_gmt":"2023-01-14T13:10:08","slug":"tradicionnaya-odezhda-v-andxra-pradesh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/tradicionnaya-odezhda-v-andxra-pradesh","title":{"rendered":"Traditionell kl\u00e4nning i Andhra Pradesh"},"content":{"rendered":"

\t\"Traditionell<\/p>\n

Ofta kallad "matsk\u00e5len i s\u00f6der", Andhra Pradesh \u00e4r Indiens 8:e st\u00f6rsta delstat, bel\u00e4gen l\u00e4ngs den syd\u00f6stra kusten.<\/p>\n

1965 slogs Andhra State samman med Telugutalande Telugu och Andhra Pradesh State skapades. Staten \u00e4r k\u00e4nd f\u00f6r sitt rika arv och sin kultur. Andhra Pradesh \u00e4r ett k\u00e4nt turistm\u00e5l eftersom det har vackra antika tempel, palats och museer.<\/p>\n

Str\u00e4nderna i Andhra Pradesh \u00e4r ocks\u00e5 k\u00e4nda och pittoreska. Det officiella spr\u00e5ket \u00e4r telugu, vilket \u00e4r unikt i sitt slag. Bortsett fr\u00e5n detta \u00e4r Andhra Pradesh mycket k\u00e4nt f\u00f6r silke och bomullstextilier. Dessa metoder utvecklades f\u00f6r cirka 3000 \u00e5r sedan.<\/p>\n

Den traditionella kl\u00e4dseln i Andhra Pradesh skiljer sig inte mycket fr\u00e5n andra s\u00f6dra delstater i landet.<\/p>\n

M\u00e4n<\/h2>\n

M\u00e4n i Andhra Pradesh b\u00e4r vanligtvis dhoti och kurta.<\/p>\n

Dhoti<\/h3>\n

En dhoti eller dhoti \u00e4r ett stort tygstycke som lindas runt midjan och stoppas in mellan benen. L\u00e4ngden p\u00e5 dhotin som b\u00e4rs \u00e4r enligt \u00f6nskem\u00e5l. Tyget kan vara kn\u00e4- eller ankell\u00e4ngd.<\/p>\n

Kurt<\/h3>\n

Kurta \u00e4r ett plagg som b\u00e4rs av m\u00e4n i Andhra Pradesh. Den \u00e4r vanligtvis gjord av bomull. \u00c4rml\u00e4ngd - handled (hel), trekvart eller halv.<\/p>\n

skjorta<\/h3>\n

\u00c4ven om kurtan \u00e4r ett traditionellt plagg, har m\u00e4n ocks\u00e5 b\u00f6rjat b\u00e4ra t-shirts och skjortor ist\u00e4llet f\u00f6r kurtan.<\/p>\n

Lungi<\/h3>\n

M\u00e4n i Andhra Pradesh bar ocks\u00e5 lungi. Lungis \u00e4r ett plagg som helt enkelt lindas runt midjan. Muslimska m\u00e4n b\u00e4r pyjamas ist\u00e4llet f\u00f6r dhotis och kurtas med fez-keps (en cylindrisk r\u00f6d m\u00f6ssa).<\/p>\n

\n

Kvinnor<\/h2>\n

Fram till 1300-talet bar kvinnor i Andhra Pradesh dhoti precis som m\u00e4n. Men under \u00e5ren fortsatte l\u00e4ngden p\u00e5 dhoti att \u00f6ka, och mycket senare b\u00f6rjade de anv\u00e4nda ett extra tygstycke f\u00f6r att linda axlarna. Den extra tygbiten sammanfogades senare f\u00f6r att bilda sari.<\/p>\n

Sari<\/h3>\n

En sari \u00e4r ett l\u00e5ngt tygstycke (vanligtvis 5,5 meter eller 6 yards) som lindas runt kvinnans underkropp och \u00f6verskottet draperas \u00f6ver b\u00e5len, \u00f6ver blusen.<\/p>\n

Kvinnor b\u00e4r blusar f\u00f6r att t\u00e4cka \u00f6verkroppen. Blusen n\u00e5r mitten av b\u00e5len. De kan skr\u00e4ddarsys, \u00e4rml\u00e4ngder och \u00e4ven blusar kan variera.<\/p>\n

Langa Voni<\/h3>\n

Langa Voni \u00e4r en tv\u00e5delad eller halv saree som b\u00e4rs av flickor eller unga kvinnor i s\u00f6dra Indien. Den best\u00e5r av en kjol, blus och dupatta. Flickor b\u00e4r Voni Langa f\u00f6re \u00e4ktenskapet eller tills de n\u00e5r puberteten. De kan ocks\u00e5 s\u00e4tta p\u00e5 den utan dupatta.<\/p>\n

underkjol<\/h3>\n

Kvinnor b\u00e4r en underkjol under sari.<\/p>\n

Andhra Pradesh \u00e4r v\u00e4lk\u00e4nt f\u00f6r sin kvalitetshandv\u00e4vsindustri. Kvinnor f\u00f6redrar att b\u00e4ra original handgjorda saris.<\/p>\n

St\u00e4derna Dharmavaram, Kanchi, Cirala, Mangalgiri, Venkatagiri \u00e4r k\u00e4nda \u00f6ver hela v\u00e4rlden f\u00f6r tillverkning av handv\u00e4vstolar.<\/p>\n

\"underkjol\"<\/p>\n

Dharmavaram \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r produktion och distribution av silkesari. Iqqat-saris tillverkade i Nalgond-omr\u00e5det beh\u00f6ver v\u00e4vas d\u00e4r garnet \u00e4r slumpm\u00e4ssigt f\u00e4rgat i ett geometriskt eller sicksackm\u00f6nster. Mangalgiri saris \u00e4r gjorda av fin bomull. Gadwal-sarierna \u00e4r ocks\u00e5 v\u00e4lk\u00e4nda.<\/p>\n

Lambadies<\/h3>\n

Lambadies eller Banjaras \u00e4r en vanlig stamgrupp i Andhra Pradesh. M\u00e4nnen i stammen har anpassat sig f\u00f6r att b\u00e4ra dhoti-kurta, men kvinnorna forts\u00e4tter att b\u00e4ra sin traditionella kl\u00e4dsel.<\/p>\n

Den traditionella kl\u00e4nningen f\u00f6r Lambadi-kvinnor best\u00e5r av en l\u00e5ng ankell\u00e5ng kjol, blus och pistolhatt eller dupatta (en extra bit tyg). Deras kl\u00e4der \u00e4r v\u00e4ldigt f\u00e4rgglada, ljusa och tunga.<\/p>\n

Dupattas och kjolar har tjocka texturer och det finns p\u00e4rlor och stenar \u00f6verallt i kostymen. De b\u00e4r \u00e4ven armband och andra smycken. Kvinnor i alla samh\u00e4llen b\u00e4r saris och blusar. Vissa muslimska kvinnor b\u00e4r ocks\u00e5 salwar kameez.<\/p>\n

Kalamkari tyg<\/h3>\n

Kalamkari \u00e4r en typ av tyg m\u00e5lad med mytologiska figurer och ber\u00e4ttelser. Naturligt f\u00e4rg\u00e4mne anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00e4rga det. Sarees, salwar kameez, kl\u00e4nningar och andra plagg \u00e4r gjorda av dessa tyger.<\/p>\n

\"Kalamkari<\/p>\n

Kalamkari produceras fortfarande i flera distrikt i Andhra Pradesh. Vissa sarees \u00e4r ocks\u00e5 gjorda med Bidri-konstverk.<\/p>\n

Kl\u00e4nningar f\u00f6r speciella tillf\u00e4llen<\/h3>\n

Vid vigselceremonin b\u00e4r bruden sidensari fr\u00e5n Dharmavaram n\u00e4r de pryder kl\u00e4nningar f\u00f6r fester, fester och br\u00f6llop. Sarierna \u00e4r brokaderade och dekorerade med f\u00f6rgyllning.<\/p>\n

Brudgummen b\u00e4r en full\u00e4ngds kurta och dhoti med ett \u00f6verl\u00e4gg eller sicksack av \u00f6verfl\u00f6digt tyg undanstoppat framtill och en extra bit tyg draperad \u00f6ver en av axlarna.<\/p>\n

Bruden b\u00e4r r\u00f6tt medan brudgummen b\u00e4r vitt eller kr\u00e4mf\u00e4rgat. Bruden och brudgummen b\u00e4r smycken. Bruden smyckar sig med armband, ett halsband, \u00f6rh\u00e4ngen, payal (anklets) och maang tikka (huvudprydnader) som g\u00e5r runt pannan. Brudgummen b\u00e4r en guldkedja lindad runt pannan.<\/p>\n

\"Kl\u00e4nningar<\/p>\n

I s\u00f6dra Indien firas myndigheten n\u00e4r en flicka n\u00e5r puberteten. Till ceremonin kl\u00e4r hon Langa Voni som hennes morf\u00f6r\u00e4ldrar gav under den f\u00f6rsta delen av akten.<\/p>\n

Under den andra delen av ceremonin tar hon p\u00e5 sig en sari som hennes farf\u00f6r\u00e4ldrar har gett. Detta inneb\u00e4r hennes \u00f6verg\u00e5ng till femininitet.<\/p>\n

Skor<\/h3>\n

I Andhra Pradesh b\u00e4r m\u00e4n och kvinnor sandaler eller chapaler som skor. Vissa b\u00e4r till och med Mojiski (slutna platta skor).<\/p>\n

Inflytande av v\u00e4sterl\u00e4ndsk kultur<\/h2>\n

M\u00e4nniskor som bor i stadsomr\u00e5den har b\u00f6rjat b\u00e4ra v\u00e4sterl\u00e4ndska kl\u00e4der b\u00e5de som en fr\u00e5ga om val och som kr\u00e4vs f\u00f6r att f\u00f6lja sin kl\u00e4dkod p\u00e5 kontoret\/arbetsplatsen.<\/p>\n

Fler och fler kvinnor byter fr\u00e5n att b\u00e4ra saris till salwar kameez eller v\u00e4sterl\u00e4ndska kl\u00e4der eftersom det \u00e4r l\u00e4ttare att arbeta i.<\/p>\n

Ungdomarna och barnen b\u00e4r ocks\u00e5 byxor och skjortor, i motsats till sina traditionella kl\u00e4der som gynnas av de \u00e4ldre generationerna. Folket i Andhra Pradesh vill ha naturliga tyger som bomull och siden.<\/p>\n

Andhra Pradesh, \u00e4ven k\u00e4nd som Indiens Kohinoor, \u00e4r k\u00e4nd f\u00f6r sin v\u00e4vindustri som s\u00e4gs ha startat f\u00f6r 3000 \u00e5r sedan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u00ab\u043c\u0438\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u044e\u0433\u0430\u00bb, \u0410\u043d\u0434\u0445\u0440\u0430-\u041f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448 \u2014 8-\u043e\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044f. \u0412 1965 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0445\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d \u0441 \u0422\u0435\u043b\u0443\u0433\u0443, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0443\u0433\u0443, \u0438 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0445\u0440\u0430-\u041f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448. \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439. \u0410\u043d\u0434\u0445\u0440\u0430-\u041f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c\u044b, \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u044b \u0438 …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}