{"id":5007,"date":"2023-01-16T12:20:26","date_gmt":"2023-01-16T09:20:26","guid":{"rendered":"http:\/\/thailand-trip.org\/novyj-god-v-tajlande-2"},"modified":"2023-01-26T12:51:25","modified_gmt":"2023-01-26T09:51:25","slug":"novyj-god-v-tajlande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/novyj-god-v-tajlande","title":{"rendered":"Hur man firar ny\u00e5r i Thailand"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/novij-god-v-thailande2-1-e1474106522552.jpg\" alt=\"Hur man firar ny\u00e5r i Thailand\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Om du fr\u00e5gar en av lokalbefolkningen hur de firar det nya \u00e5ret i Thailand f\u00e5r du med st\u00f6rsta sannolikhet svaret: \u201dvilken?\u201d. Ja, detta land \u00e4r exotiskt \u00e4ven i ett s\u00e5 till synes sj\u00e4lvklart \u00e4mne som kalender\u00e5rets f\u00f6r\u00e4ndring. Mycket blandas i det thail\u00e4ndska samh\u00e4llets kultur: lokala thail\u00e4ndska traditioner, m\u00f6nster som \u00e4r karakteristiska f\u00f6r den kinesiska civilisationen, inslag av v\u00e4sterl\u00e4ndsk kultur.<\/p>\n<div class=\"content-list\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><strong>Inneh\u00e5ll:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_1\">Europeiskt ny\u00e5r i Thailand<\/a><\/li>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_2\">Kinesiskt m\u00e5nny\u00e5r i Thailand<\/a><\/li>\n<li class=\"top\"><a href=\"#h2_3\">Songkran<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e4r och hur firas ny\u00e5r i Thailand? De tre lager av thail\u00e4ndsk kultur som anges ovan, \u00e4ven om de \u00e4r i konflikt med varandra, existerar p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt tillsammans. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det inte f\u00f6rv\u00e5nande att thail\u00e4ndare firar det nya \u00e5ret i var och en av dessa tre traditioner. Kronologiskt, f\u00f6rst - p\u00e5 europeisk, sedan - p\u00e5 kinesiska och sist - p\u00e5 v\u00e5r egen thail\u00e4ndska.<\/p>\n<h2 id=\"h2_1\" style=\"text-align: center;\">Europeiskt ny\u00e5r i Thailand<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Det traditionella ny\u00e5ret f\u00f6r oss, som vanligtvis firas fr\u00e5n 31 december till 1 januari, firas i Thailand relativt nyligen \u2013 cirka 70 \u00e5r. Detta beror till stor del p\u00e5 detta lands politik f\u00f6r \u00f6ppenhet i f\u00f6rh\u00e5llande till resten av v\u00e4rlden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10671 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/thai_2016.jpg\" alt=\"thail\u00e4ndska ny\u00e5ret\" width=\"640\" height=\"380\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Det firas i hela landet \u00f6verallt. De \u00e4r s\u00e4rskilt utbredda i stora st\u00e4der. Ny\u00e5r i Pattaya eller Bangkok samlar tiotals och hundratusentals m\u00e4nniskor p\u00e5 torg och gator, mestadels utl\u00e4nningar, men thail\u00e4ndska ungdomar \u00e4r inte heller emot att g\u00e5 med i det allm\u00e4nna n\u00f6jet. Staden f\u00f6rvandlas till ett stort utomhusomr\u00e5de: livemusik, olika t\u00e4vlingar h\u00e5lls, upptr\u00e4danden arrangeras. Sj\u00e4lva ny\u00e5rsafton \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s fyrverkerier och utomhusmusik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Det europeiska ny\u00e5ret i Thailand infaller p\u00e5 toppen av turists\u00e4songen. Ett stort antal m\u00e4nniskor \u00e4r inte det enda som k\u00e4nnetecknar denna semester. De som planerar att m\u00f6ta \u00e5ret i Thailand b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 att priserna f\u00f6r semester vid denna tidpunkt \u00e4r mycket h\u00f6ga, och det finns v\u00e4ldigt f\u00e5 lediga platser f\u00f6r boende. Agiotage p\u00e5 kaf\u00e9er och restauranger.<\/p>\n<blockquote class=\"mom_quote\" style=\"font-family: arial; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Om du planerar att fira det nya \u00e5ret i Thailand p\u00e5 ett organiserat st\u00e4lle med god utsikt f\u00f6r att se midnattsfyrverkerierna b\u00f6r du boka bord f\u00f6re den 25 december. Ny\u00e5rsmiddag med lokal underh\u00e5llning, t\u00e4vlingar och eventuellt lotteri kommer att kosta $60-$100 per person.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Om vi pratar om massny\u00e5rsfritid, m\u00e5ste semesterande turister komma ih\u00e5g att v\u00e5rfestligheter inte accepteras i detta land. Alla offentliga evenemang b\u00f6rjar den 31 december kl 18-19 och avslutas vid midnatt med fyrverkerier. L\u00e5t oss ta en n\u00e4rmare titt p\u00e5 vad som h\u00e4nder i st\u00e4derna i Thailand f\u00f6r det nya \u00e5ret.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Var kan du fira det nya \u00e5ret i Bangkok:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>B\u00f6n vid det buddhistiska templet Wat Arun. Du kan titta p\u00e5 och delta i den heliga ceremonin fr\u00e5n 22.00 till 0.30.<\/li>\n<li>N\u00e4ra k\u00f6pcentret Central World p\u00e5 Ratchadamri Rd. Fr\u00e5n kl 18.00 samlas ett stort antal m\u00e4nniskor h\u00e4r n\u00e4ra en enorm improviserad julgran.<\/li>\n<li>N\u00e4ra Asiatique SKY pariserhjul p\u00e5 Charoenkrung Rd. Hela kv\u00e4llen \u00e4r det konsert, DJ:s spelar, semestern avslutas med fyrverkerier.<\/li>\n<li>P\u00e5 parkeringsomr\u00e5det i Mega Bangna k\u00f6pcentrum framf\u00f6r huvudentr\u00e9n (n\u00e4ra Suvarnabhumi). Fr\u00e5n klockan 19.00 till midnatt h\u00e5lls ett musikevenemang p\u00e5 den etablerade scenen. Det sista fyrverkeriet \u00e4r ett m\u00e5ste.<\/li>\n<li>En stor folkmassa samlas n\u00e4ra Crystal Design Center mellan Ekkamai och Ram Inthra Rd.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Platser och evenemang f\u00f6r det nya \u00e5ret i Pattaya:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Den huvudsakliga &quot;julgranen&quot; i staden \u00e4r installerad n\u00e4ra Bali Hai Bay Hotel i slutet av Walking Street. Hit str\u00f6mmar ett stort antal m\u00e4nniskor. Varje \u00e5r s\u00e4tter de upp en scen f\u00f6r framtr\u00e4danden av musiker och DJ:s. Programmet avslutas med fyrverkerier.<\/li>\n<li>F\u00f6r den som vill vara borta fr\u00e5n den stora festen f\u00f6r det nya \u00e5ret i Pattaya, men samtidigt som det \u00e4r bra att se fyrverkerierna, passar ett observationsd\u00e4ck med bokst\u00e4verna PATTAYA n\u00e4ra Royal Cliff.<\/li>\n<li>P\u00e5 Bali Hai Pier h\u00e5lls ett ny\u00e5rskonsertprogram \u00e5rligen. Det \u00e4r ganska tr\u00e5ngt h\u00e4r, m\u00e5nga unga m\u00e4nniskor som traditionellt \u00e4lskar att fira det nya \u00e5ret i Pattaya precis vid denna pir.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">De viktigaste h\u00e4ndelserna f\u00f6r firandet av det nya \u00e5ret i Phuket h\u00e5lls p\u00e5 str\u00e4nderna i Patong och Karon, s\u00e5v\u00e4l som i Phuket Town. Det \u00e4r sant att i det senare representeras st\u00f6rre delen av allm\u00e4nheten av lokalbefolkningen. Med tanke p\u00e5 att Phuket \u00e4r ett thail\u00e4ndskt turistmecka \u00e4r det mycket folk som g\u00e5r runt. Annars upprepar programmet de ovan angivna f\u00f6r andra st\u00e4der.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10672 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/\u0442\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434-\u043d\u0433.jpg\" alt=\"thailand ng\" width=\"640\" height=\"378\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Det b\u00f6r noteras att de flesta thail\u00e4ndare inte firar det europeiska ny\u00e5ret i ordets konventionella mening. P\u00e5 ny\u00e5rsafton och ny\u00e5rsdagen \u00e4r det vanligt att bes\u00f6ka tempel d\u00e4r l\u00e4mpliga religi\u00f6sa evenemang h\u00e5lls, offra munkar, utf\u00f6ra andra dygdiga g\u00e4rningar och lyssna p\u00e5 predikningar fr\u00e5n pr\u00e4ster. Vid den h\u00e4r tiden har thail\u00e4ndare en vana att kl\u00e4 sig i nya kl\u00e4der, eftersom de tror att det kommer att ge dem lycka och lycka p\u00e5 det nya \u00e5ret.<\/p>\n<h2 id=\"h2_2\" style=\"text-align: center;\">Kinesiskt m\u00e5nny\u00e5r i Thailand<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kineserna, som bosatte sig i Thailand i \u00e5rhundraden, tog med sig inte bara delar av sin materiella kultur, utan ocks\u00e5 v\u00e4rldsbildsbegrepp. Kronologin baserad p\u00e5 m\u00e5nens cykel \u00e4r en av dem. Trots att det kinesiska m\u00e5nny\u00e5ret inte \u00e4r traditionellt thail\u00e4ndskt, har thail\u00e4ndare vant sig vid denna h\u00f6gtid under s\u00e5 l\u00e5ng tid och firar den f\u00e4rgglatt och i stor skala.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10673 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/chinese-new-year-thailand-01.jpg\" alt=\"kinesiskt-ny\u00e5r-thailand\" width=\"640\" height=\"384\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Precis som i sj\u00e4lva Kina \u00e4r det nya m\u00e5n\u00e5ret i Thailand 3 dagar ledigt. Traditionella karnevalst\u00e5g \u00e4ger rum p\u00e5 gatorna i alla st\u00e4der. Offentliga utrymmen \u00e4r dekorerade med r\u00f6da lyktor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mitt i massfestligheter spelas legendariska mytologiska scener med deltagande av &quot;drakar&quot;, &quot;ormar&quot;, m\u00e4nniskor kl\u00e4r upp sig i ljusa och ovanliga traditionella dr\u00e4kter. Nationell musik spelar \u00f6verallt, pyrotekniska effekter anv\u00e4nds flitigt. Om du har tur kan du till och med se extrema gatuf\u00f6rest\u00e4llningar: yogis som g\u00e5r p\u00e5 kol och knivar. I allm\u00e4nhet \u00e4r m\u00e5nny\u00e5ret i Thailand en intressant och l\u00e4rorik h\u00e4ndelse f\u00f6r v\u00e4sterl\u00e4nningar. Det \u00e4r definitivt v\u00e4rt att se.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Det faller p\u00e5 en s\u00e4song med bra v\u00e4derf\u00f6rh\u00e5llanden - slutet av januari - b\u00f6rjan av februari:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>2017 kommer semestern att firas fr\u00e5n 28 till 30 januari;<\/li>\n<li>2018 - fr\u00e5n 16 till 18 februari;<\/li>\n<li>2019 - fr\u00e5n 5 till 7 februari;<\/li>\n<li>2020 - fr\u00e5n 25 till 27 januari.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h2_3\" style=\"text-align: center;\">Songkran<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slutligen infaller det riktiga thail\u00e4ndska ny\u00e5ret p\u00e5 h\u00f6jden av den lokala sommaren - april - och varar i 3 dagar. Datumet f\u00f6r Songkran \u00e4r fast - 13-15 april.<\/p>\n<blockquote class=\"mom_quote\" style=\"font-family: arial; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Som religi\u00f6sa m\u00e4nniskor \u00e4gnar thail\u00e4ndare p\u00e5 Songkrans dagar stor uppm\u00e4rksamhet \u00e5t andlig rening och sj\u00e4lvf\u00f6rb\u00e4ttring. Religi\u00f6sa ceremonier h\u00e5lls \u00f6verallt i tempel. Nuf\u00f6rtiden \u00e4r det vanligt att be mycket, g\u00f6ra donationer till tempel och munkar och ta emot en &quot;v\u00e4lsignelse&quot;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Offentligt firas Songkran mycket bredare, mer massivt och gladare \u00e4n resten av de &quot;nya \u00e5ren&quot;. F\u00f6rest\u00e4llningar anordnas p\u00e5 gatorna, olika festliga evenemang h\u00e5lls. Eftersom det \u00e4r v\u00e4ldigt varmt i Thailand vid den h\u00e4r tiden, har traditionen att massask\u00f6lja varandra med vatten blivit f\u00f6rankrad - fr\u00e5n hinkar, handfat, andra husger\u00e5d, flaskor, vattenpistoler och liknande anordningar. P\u00e5 festivalen blir alla bl\u00f6ta och ofta flerf\u00e4rgade p\u00e5 grund av anv\u00e4ndningen av speciella f\u00e4rgade puder under de f\u00f6rest\u00e4llningar som \u00e4ger rum p\u00e5 gatorna.<\/p>\n<p align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CmMWk3zA4Q8\" width=\"640\" height=\"380\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00f6r en utl\u00e4nning \u00e4r Songkran alltid en uppt\u00e4ckt och en intressant upplevelse. H\u00f6gtiden firas \u00f6verallt i Thailand och den \u00e4r liknande: oavsett om det \u00e4r det nya \u00e5ret i Pattaya, i Chiang Mai eller p\u00e5 Koh Samui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0422\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u0435, \u0442\u043e, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u00ab\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445?\u00bb. \u0414\u0430, \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u044d\u043a\u0437\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435: \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b, \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435: &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thailand-trip.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}