Vacances au Kerala

Штат Керала в Индии иногда еще считают «страной богов». По легендам здесь на змее возлежит бог всего сущего – Вишну. Еще этот штат называют «индийской Венецией», благодаря многочисленным каналам и «страной магии, прибоев и пряностей». В Керале настолько красиво, тепло и комфортно, и действительно начинаешь вдруг верить, что попал в «рай земной».

C'est au Kerala que Christophe Colomb a navigué, mais ce n'est que plus tard, il y a environ 500 ans, que l'Europe civilisée a pris connaissance de ce merveilleux pays, grâce au voyageur Vasco da Gama. Mais pour les commerçants arabes, le Kerala était connu avant même la naissance du Christ. À l'époque, ils exportaient des épices parfumées d'ici.

Le Kerala est un mélange de traditions multiethniques et de nombreuses cultures anciennes. Vous pouvez y voir les filets des pêcheurs chinois et les peintures de notre compatriote Roerich, les synagogues juives et les palais hollandais, les forts portugais et les églises syriennes. Et, bien sûr, les nombreux temples indiens au pied de montagnes bleues et enneigées, les plantations de diverses épices, les cocotiers et les douces vagues de l'océan Indien.

Керала самый образованный, самый экологичный и самый благоустроенный штат Индии. Что удивительно для русского туриста, здесь на фасадах знаний можно часто увидеть портреты Ленина и Маркса, а также изображения серпа и молота. В книжных магазинах много книг на русском языке, в основном – классические произведения.

Керала знаменита еще и своими методиками оздоровления организма – аювердическим массажем. «Аюверда» – в переводе с санскрита «наука о совершенном здоровье и жизни». Еще с древнейших времен эта наука обладала знаниями об организме человека, о болезнях, диагностике и способах их лечения. Многие знания ныне утрачены. Сегодня аювердические процедуры включают в себя массажи руками и стопами, с применением масел и трав, паровые ванны с лечебными травами, фруктовые и травяные маски для лица, снятие стресса с помощью медитаций и элементов йоги. Все это способствует омолаживанию организма, тонизируют кожу и просто приятно и оставляют ощущение легкости и счастья.

Dans le Kerala magique, vous ferez l'expérience de la sérénité de la nature, de la douce brise marine, de l'ancienne culture de l'Inde, des massages ayurvédiques exotiques et des soins de beauté, et de la relaxation.