A day in Vietnam

Один день во Вьетнаме Вьетнам – это удивительная страна, знакомая нам по бальзаму “Звездочка” и схожестью со временами СССР. Здесь Вас ждут не суровый климат, лыжи и санки, а пальмы, песок и море. Не менее прекрасен город Нячанг, который славится своим европейским районом, чистым пляжем и добродушными жителями.

So what does a day in the city of Nha Trang look like?

Morning:

Если Вы активный, любознательный турист, который ни дня не может обойтись без экскурсий и поездок по историческим и просто красивым местам, то Ваше утро начинается в 6-7 утра. Именно в это время гиды забирают группу для выезда по маршруту. Что нужно взять с собой на экскурсию? Прежде всего – это крем для загара и вода, а так же влажные салфетки. Если Вы едете на открытую, солнечную местность, то нужно взять палантин, головной убор, солнцезащитные очки, в общем, все что поможет спрятаться Вам от палящего солнца и не обгореть. Важно помнить, что на 11.00-16.00 приходится весь пик активности солнца, в это время есть вероятность сгореть или получить солнечный удар. Берегите свое здоровье, чтобы не испортить отпуск себе и своим родным.

If you go to Dalat, it is worth bringing a windbreaker, as it is quite cool in the mountains. You can take food with you, but usually tours include a hearty lunch.

Если Вы выезжаете в храм, то обязательно берите с собой то, что укроет Ваши колени и плечи – это обязательное условие для входа в священное место.

Если же Вы приехали отдыхать ради загара, солнечных ванн и сна под зонтиками, то Ваше утро, а точнее день, вероятней всего, начнется не раньше 9-10 часов. Особым соням необходимо помнить, что бесплатные завтраки в гостиницах кончаются около 9 часов утра, так что придется добывать еду себе самим. Кафе в Нячанге находятся практически на каждом углу, можно поесть пищу разных кухонь: вьетнамскую, индийскую, тайскую, итальянскую и даже попробовать русского борща! Поесть можно недорого, за наши 100 рублей (1000 донг – 1,6 рублей) на человека. В ресторанах обойдется дороже, но не на много.

Day:

At about 14-15 hours after returning from the beach or excursions you can catch the afternoon siesta when the streets are a little empty and here and there you can see the peaceful sleep of the Vietnamese. At this time to escape from the scorching sun you can go to the malls with their refreshing air conditioners and browse the stores, looking for souvenirs, clothing or local traditional medicine. There you can also have lunch and cold drinks. When the sun begins to go down, you can go to the hotel, swim in the pool or go back to the beach. In the various folk medicine centers, you can sign up for a relaxing massage, and if you get burned, you can sign up for a therapeutic massage that will restore your skin.

Evening:

Один день во Вьетнаме Вечером город оживает – вьетнамские девушки снимают балахоны, которые используют против загара, работники офисов заканчивают свой рабочий день и идут отдыхать. На город опускается темнота, а вместе с ней зажигаются тысячи ярких огней клубов, ресторанов, игровых центров. Открываются ночные базары, на которых можно купить фрукты и сувениры, поторговаться с продавцами, да и просто пройтись от безделья.

Dress up and go to a restaurant, try something exotic, like crocodile or ostrich meat. Often, restaurants have Russian-speaking waiters who can help you navigate your way.

If you are a fan of noisy companies and parties, the doors of nightclubs in Nha Trang are always open to you. There you can have fun, meet interesting people, and just satisfy your curiosity. You can find clubs with a purely Russian contingent, as well as with a mixed contingent.

If you like solitude and quiet, you can go to the beach, it is usually quiet, you can look at the crabs running along the shore and pick up shells with a flashlight. Also, you can order food in the room and watch Russian channels on TV. The choice of entertainment is diverse!

Нячанг – это прекрасный город для всех типов отдыхающих. Здесь можно отдохнуть душой и телом, найти то, что Вам понравится, познакомиться с новыми людьми и уехать с самыми прекрасными воспоминаниями!